José María Napoleón - Alberto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни José María Napoleón - Alberto




Alberto
Alberto
Si supieras Alberto
If you knew Alberto
Cuánto de aquel camino he caminado
How much of that path I've walked
Si estuvieras conmigo
If you were with me
No habría mejor testigo
There would be no better witness
Para mirar el sueño realizado
To watch the dream come true
Te invitaría conmigo
I would invite you with me
Para cantar como antes a tu lado
To sing like before by your side
Escribiríamos juntos
We would write together
Una cancion de aquellos
A song from those
Nuestros primeros años
Our early years
Alberto, Alberto
Alberto, Alberto
Qué pena que asi te hayas marchado
What a shame that you left like this
Sin tan siquiera Alberto
Without even Alberto
Haber probado
Having tasted
Lo que se siente Alberto haber cantado
What it feels like to have sung, Alberto
Alberto, Alberto
Alberto, Alberto
Si supieras lo que yo te extraño
If you only knew how much I miss you
Qué pena que no estés
What a shame that you're not here
Hoy que el aplauso
Today that applause
Me llena el corazón
Fills my heart
Como anhelabamos
Just as we dreamed
Si supieras Alberto
If you knew Alberto
Que tiene todo el mundo
That the whole world has
Aquel ancho
That wide
Que alguna vez Alberto
That once Alberto
Imaginábamos
We imagined
Cuando eramos los dos
When we were both
Unos muchachos
Boys
Si estuvieras presente
If you were present
Te haría realidad lo que juramos
I would make real what we swore
El que llegue primero Alberto
Whoever arrives first Alberto
Sin dudarlo
Without hesitation
Al otro le dará fuerte la mano
The other will shake his hand tightly
Alberto, Alberto
Alberto, Alberto
Qué pena que no estés
What a shame that you're not
Aquí presente
Here present
Que pena que de un tajo así la muerte
What a shame that death cut short like this
Tu canto y tu amistad me haya robado
Your song and your friendship stole from me
Alberto, Alberto
Alberto, Alberto
Y si supieras lo que yo te extraño
And if you only knew how much I miss you
Qué pena que no estés
What a shame that you're not here
Hoy que el aplauso
Today that applause
Me llena el corazón
Fills my heart
Como anhelabamos
Just as we dreamed
En fin
Oh well
En fin hermano Alberto
Oh well brother Alberto
Hasta allá donde estás
Over there where you are
Aquí te escribo esta canción
Here I write you this song
Que acaso es un motivo
That perhaps is a reason
Fruto de aquella nuestra amistad
Fruit of our friendship
Alberto
Alberto
Querido amigo
Dear friend





Авторы: Napoleon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.