José María Napoleón - Atrévete - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни José María Napoleón - Atrévete




Atrévete
Dare
Atrévete a dejarme,
Dare to leave me,
Piénsalo
Think about it
Estás unida a
You're connected to me
Tu corazón me ha dicho
Your heart has told me
Que cuando yo no estoy
That when I'm gone
Lloras por
You cry for me
Que me extrañas,
That you miss me,
Lo sé.
I know.
Aunque estés con amigos
Even when you're with friends
que quieres marcharte
I know you want to leave
¿Qué pasó?
What happened?
¿Quién te dijo que yo?
Who told you that I?
No soy feliz contigo
I'm not happy with you
Atrévete
Dare
A seguir por ahí
To continue on your own
El camino sin
The path without me
Hazlo te desafio
Do it, I dare you
Ya verás que el amor
You'll see that the love
Que te he dado,
That I've given you,
Lo
I know
Es mas grande que yo
Is greater than me
Y que
And than you
Te lo digo
I tell you
Antes de irte mujer
Before you go, woman
Mejor, piénsalo bien
Better, think carefully
O acabarás contigo
Or you'll end up with you
Atrévete,
Dare,
No voy a detener
I'm not going to stop
Ese paso que das
That step that you take
Sino sientes lo mismo
If you don't feel the same
Pero antes de irte debes entender
But before you go, you must understand
Que no tendrás mujer
That you will not have, woman
Un regreso conmigo
A return with me
Así que anda y vete de una vez
So go and go now
Y en nombre de este amor
And in the name of this love
No tientes al destino
Don't tempt fate
Atrévete
Dare
A seguir por ahí
To continue on your own
El camino sin
The path without me
Hazlo te desafío
Do it, I dare you
Ya verás que el amor
You'll see that the love
Que te he dado lo
That I've given you, I know
Es mas grande que yo
Is greater than me
Y que
And than you
Te lo digo
I tell you
Antes de irte mujer
Before you go, woman
Mejor, piénsalo bien
Better, think carefully
O acabarás contigo
Or you'll end up with you
Atrévete
Dare
Antes de irte mujer
Before you go, woman
Mejor piénsalo bien
Better, think carefully
O acabarás contigo
Or you'll end up with you
Y conmigo
And with me
Atrévete
Dare





Авторы: Jose Napoleon Ruiz Narvaez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.