José María Napoleón - María Susana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни José María Napoleón - María Susana




María Susana
María Susana
Con un pantalón vaquero azul pero desgastado
Avec un pantalon en jean bleu, mais usé
Con el paso bien seguro le abre a la vida sus brazos
Avec un pas sûr, elle ouvre ses bras à la vie
Sin gota de maquillaje que se dibuje en su cara
Sans une goutte de maquillage qui se dessine sur son visage
Con el pelo negro suelto cayendole por la espalda
Avec ses cheveux noirs lâchés, tombant sur son dos
Es que esta Maria Susana, el amor de mis amores
C'est que cette Maria Susana, l'amour de mes amours
Es la flor que mas prefiero de entre toditas las flores
C'est la fleur que je préfère parmi toutes les fleurs
Suave como una guitarra asi es Maria Susana
Douce comme une guitare, voilà Maria Susana
Clara como el agua clara asi es Maria Susana
Claire comme l'eau claire, voilà Maria Susana
Bien tranquila la mirada de sus ojazos bien grandes
Un regard calme, ses grands yeux
Si me miran me provocan y me mata al abrazarme
Si tu me regardes, tu me provoques et me tues en m'embrassant
Firme con sus decisiones parece un árbol de roble
Ferme dans ses décisions, elle ressemble à un chêne
Son su fe y límite las armas para alcansar horizontes
Sa foi et ses limites sont ses armes pour atteindre les horizons
Es que esta Maria Susana, el amor de mis amores
C'est que cette Maria Susana, l'amour de mes amours
Es la flor que mas prefiero de entre toditas las flores
C'est la fleur que je préfère parmi toutes les fleurs
Suave como una guitarra asi es Maria Susana
Douce comme une guitare, voilà Maria Susana
Clara como el agua clara asi es Maria Susana
Claire comme l'eau claire, voilà Maria Susana
Suave como una guitarra asi es Maria Susana
Douce comme une guitare, voilà Maria Susana
Clara como el agua clara asi es Maria Susana.
Claire comme l'eau claire, voilà Maria Susana.





Авторы: Napoleon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.