Текст и перевод песни José María Napoleón - Nataly

Nataly

He visto cómo de poco a poquito
Has ido cambiando, he sido testigo, colibrí
He estado cerca para darme cuenta
Del milagro a diario, de ese cada día que hay en ti

He visto todo lo que tú has notado
He sido el espejo donde tú te miras, maniquí
He comprobado ese pronunciado
Cuando te sonrojas bajo tu blucita carmesí

Sé tantas cosas de lo que te pasa
Te conozco tanto como a mí
No tengo forma de decirte cuánto
Pero te amo tanto, Nataly

Nataly, si supieras, mi Nataly
Cuando pienso a solas en ti
Solo quiero que seas feliz
Nataly, por tu amor sé lo que es vivir
Sabe a gloria tenerte aquí
No hay vacíos dentro de mí
Me sabe a Dios solo verte cerca de mí
Abrazarte, mi colibrí, Nataly

De todas, eres mi canción más dulce
Mi tonada amable, toda tu inocencia vive en mí
Con esa magia curas mi nostalgia
Tan lejos de casa haces que yo exista, Nataly

Sé tantas cosas de lo que te pasa
Te conozco tanto como a mí
No tengo forma de decirte cuánto
Pero te amo tanto, Nataly

Nataly, si supieras, mi Nataly
Cuando pienso a solas en ti
Solo quiero que seas feliz
Nataly, por tu amor sé lo que es vivir
Me sabe a gloria tenerte aquí
No hay vacíos dentro de mí
Sabe a Dios solo verte cerca de mí
Abrazarte, mi colibrí, Nataly

Nataly
Y teníamos tanto miedo mamá y yo de que no nacieras
Era muy difícil, ¿sabes?
Fue un parto, un embarazo muy difícil
Y hoy, y hoy que te vemos aquí
Que podemos abrazarte junto a todos nosotros
Es maravilloso
Cons querida, querida Cons

Nataly

J'ai vu comment petit à petit
Tu as changé, j'ai été témoin, colibri
J'ai été près pour m'en rendre compte
Du miracle quotidien, de ce chaque jour qui est en toi

J'ai vu tout ce que tu as remarqué
J'ai été le miroir où tu te regardes, mannequin
J'ai vérifié ce prononcé
Quand tu rougis sous ton chemisier cramoisi

Je sais tant de choses sur ce qui t'arrive
Je te connais autant que moi-même
Je n'ai aucun moyen de te dire à quel point
Mais je t'aime tellement, Nataly

Nataly, si tu savais, ma Nataly
Quand je pense à toi toute seule
Je veux juste que tu sois heureuse
Nataly, par ton amour, je sais ce que c'est que de vivre
C'est un bonheur de t'avoir ici
Il n'y a pas de vide en moi
C'est un cadeau de Dieu de te voir près de moi
De t'embrasser, mon colibri, Nataly

De toutes, tu es ma chanson la plus douce
Ma mélodie douce, toute ton innocence vit en moi
Avec cette magie, tu guéris ma nostalgie
Si loin de la maison, tu fais que j'existe, Nataly

Je sais tant de choses sur ce qui t'arrive
Je te connais autant que moi-même
Je n'ai aucun moyen de te dire à quel point
Mais je t'aime tellement, Nataly

Nataly, si tu savais, ma Nataly
Quand je pense à toi toute seule
Je veux juste que tu sois heureuse
Nataly, par ton amour, je sais ce que c'est que de vivre
C'est un bonheur de t'avoir ici
Il n'y a pas de vide en moi
C'est un cadeau de Dieu de te voir près de moi
De t'embrasser, mon colibri, Nataly

Nataly
Et maman et moi, nous avions tellement peur que tu ne naisses pas
C'était très difficile, tu sais ?
C'était un accouchement, une grossesse très difficile
Et aujourd'hui, et aujourd'hui que nous te voyons ici
Que nous pouvons t'embrasser avec nous tous
C'est merveilleux
Cons chérie, chérie Cons