Текст и перевод песни José María Napoleón - Pan De Cada Día
No
quiero
ser
una
flor
I
don't
want
to
be
a
flower
Que
pongas
en
el
florero
That
you
put
in
your
vase
Que
te
parezca
mejor
That
you
think
looks
best
No
quiero
ser
un
objeto
I
don't
want
to
be
an
object
Que
muevas
de
tal
manera
That
you
move
in
such
a
way
Para
hacer
decoración
To
decorate
Yo
no
soy
cristal
cortado
I'm
not
crystal
cut
Que
sirva
en
cada
ocasión
To
be
used
on
every
occasion
Soy
sentimiento,
y
por
eso
I'm
feeling,
and
that's
why
Tómame
o
déjame
como
soy
Take
me
or
leave
me
as
I
am
Y
no
me
riñas,
mujer
And
don't
scold
me,
woman
No
hagas
pan
de
cada
día
Don't
make
daily
bread
Entre
una
y
otra
rencilla
Between
one
and
another
quarrel
Arma
que
mate
el
amor
Weapon
that
kills
love
Y
no
me
riñas,
mujer
And
don't
scold
me,
woman
No
hagas
pan
de
cada
día
Don't
make
daily
bread
Entre
una
y
otra
rencilla
Between
one
and
another
quarrel
Arma
que
mate
el
amor
Weapon
that
kills
love
El
fuego
más
grande,
amor
The
greatest
fire,
love
Se
apaga
si
falta
un
leño
Goes
out
if
a
log
is
missing
Y
deja
de
haber
calor
And
there
is
no
more
heat
Si
estás
aquí,
yo
no
quiero
If
you're
here,
I
don't
want
Que
nos
invada
el
silencio
For
silence
to
invade
us
Para
decirnos
adiós
In
order
to
say
goodbye
No
soy
quien
se
amansa,
amor
I'm
not
someone
who
is
tamed,
love
Ni
navego
en
contra
tuya
Nor
do
I
sail
against
you
Soy
quien
te
da
una
por
una
I
am
the
one
who
gives
you
one
by
one
Si
tú
quieres,
¿sabes?
If
you
want,
you
know?
Las
notas
de
mi
canción
The
notes
of
my
song
Y
no
me
riñas,
mujer
And
don't
scold
me,
woman
No
hagas
pan
de
cada
día
Don't
make
daily
bread
Entre
una
y
otra
rencilla
Between
one
and
another
quarrel
Arma
que
mate
el
amor
Weapon
that
kills
love
Y
no
me
riñas,
mujer
And
don't
scold
me,
woman
No
hagas
pan
de
cada
día
Don't
make
daily
bread
Entre
una
y
otra
rencilla
Between
one
and
another
quarrel
Arma
que
mate
el
amor
Weapon
that
kills
love
Y
no
me
riñas
mujer
And
don't
scold
me,
woman
No
hagas
pan
de
cada
día
Don't
make
daily
bread
Entre
una
y
otra
rencilla
Between
one
and
another
quarrel
Arma
que
mate
Weapon
that
kills
Mi
amor
My
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.