Текст и перевод песни José María Napoleón - Por Eso Canto (En Vivo)

Por Eso Canto (En Vivo)

C'est pourquoi je chante (En direct)

Canto

Je chante

Canto

Je chante

Canto

Je chante

Canto, canto, canto, canto

Je chante, je chante, je chante, je chante

Canto

Je chante

Canto

Je chante

Canto

Je chante

Con alegría canta mi voz

Ma voix chante avec joie

Para mi madre

Pour ma mère

Que con sudores

Qui avec sa sueur

Me trajo aquí

M'a amené ici

Bañado en sangre

Baigné de sang

Canto a mi padre

Je chante à mon père

Que me enseñó

Qui m'a appris

Con duras manos

Avec des mains rudes

Que lo que tengo

Que ce que j'ai

Lo conseguí

Je l'ai obtenu

Con fe y trabajo

Avec la foi et le travail

Canto a mi hermano y al hombre aquel

Je chante à mon frère et à l'homme qui

Que entre la tierra deja la piel

Laisse sa peau dans la terre

Canto a esta vida que se me da

Je chante à cette vie qui me est donnée

Cada mañana al despertar

Chaque matin au réveil

Canto

Je chante

Canto

Je chante

Canto

Je chante

Canto sabiendo que solo soy

Je chante en sachant que je ne suis que

Viento de un rato

Le vent d'un instant

Y que mi canto no logrará

Et que mon chant ne réussira pas

Parar el paso

À arrêter le pas

De los que a fuerza de arma y poder

De ceux qui, par la force des armes et du pouvoir

Dejan temblando

Font trembler

A hombres y niños

Les hommes et les enfants

Pueblos y calles

Les villes et les rues

Sueños y campos

Les rêves et les champs

Canto a mi hermano y al hombre aquel

Je chante à mon frère et à l'homme qui

Que entre la tierra deja la piel

Laisse sa peau dans la terre

Canto a esta vida que se me da

Je chante à cette vie qui me est donnée

Cada mañana al despertar

Chaque matin au réveil

Canto

Je chante

Canto

Je chante

Canto

Je chante

Canto a mis hijos y al vientre que

Je chante à mes enfants et au ventre qui

Los trajo amando

Les a amenés en les aimant

Y a la mañana en que les miré

Et à la matinée où je les ai vus

Amamantando

En les allaitant

Canto a esta tierra que me abrirá

Je chante à cette terre qui m'ouvrira

Puertas y brazos

Des portes et des bras

Para envolverme los ojos, la piel, los versos y el canto

Pour envelopper mes yeux, ma peau, mes vers et mon chant

Canto a mi hermano y al hombre aquel

Je chante à mon frère et à l'homme qui

Que entre la tierra deja la piel

Laisse sa peau dans la terre

Canto a esta vida que se me da

Je chante à cette vie qui me est donnée

Cada mañana al despertar

Chaque matin au réveil

Canto a esta vida que se me da

Je chante à cette vie qui me est donnée

Cada mañana al despertar

Chaque matin au réveil

Canto a esta vida que se me da

Je chante à cette vie qui me est donnée

Cada mañana al despertar

Chaque matin au réveil

Canto a esta vida que se me da

Je chante à cette vie qui me est donnée

Cada mañana

Chaque matin

Al despertar

Au réveil

Canto a mi hermano y al hombre aquel

Je chante à mon frère et à l'homme qui

Que entre la tierra deja la piel

Laisse sa peau dans la terre

Canto a esta vida que se me da

Je chante à cette vie qui me est donnée

Cada mañana al despertar

Chaque matin au réveil

Canto a mi hermano y al hombre aquel

Je chante à mon frère et à l'homme qui

Que entre la tierra deja la piel

Laisse sa peau dans la terre

Canto a esta vida que se me da

Je chante à cette vie qui me est donnée

Cada mañana al despertar

Chaque matin au réveil

Оцените перевод

Авторы: Ruiz Narvaez Jose Napoleon

Альбом

En Concierto Desde El Teatro De La Ciudad

дата релиза

03-08-2018

1 Anhelos (En Vivo)
2 Eres Algo Más (En Vivo)
3 Recuerdo Apagado (En Vivo)
4 Canción Para Mamá (En Vivo)
5 Y Ha Válido La Pena (En Vivo)
6 Amaneció - En Vivo
7 El Maniquí (En Vivo)
8 Sin Tu Amor (En Vivo)
9 Popurrí 2 (En Vivo)
10 Presentación (En Vivo)
11 Porque Te Quiero, Por Eso (En Vivo)
12 Tu Amor Y Mi Poema (En Vivo)
13 Por Eso Canto (En Vivo)
14 30 Años (En Vivo)
15 Lo Que No Fue No Será (En Vivo)
16 Amor De Habitación (En Vivo Desde Mexico / 2000)
17 Don Dinero (En Vivo)
18 Popurrí 1 (En Vivo)

Еще альбомы