Текст и перевод песни José María Napoleón - Porque Te Quiero Andare

Porque Te Quiero Andare

Te quiero y siento crecer
Este querer en mi pecho
Y te imagino en mi lecho
Cada nuevo amanecer

¿Cómo empezó?, no lo sé
Tal vez fue tu piel morena
O la sangre que en mis venas
Por ti se sintió correr

Porque te quiero andaré
El camino que camines
Que tus brazos me cobijen
Quiero que seas mi mujer
Sin preguntar dónde vas
Yo iré hasta dónde tú quieras
Quiero ser parte en tus penas
Y hombre parta ti, mujer

Te fuiste metiendo en mí
Como el brocal a la noria
Como el vestido a la novia
Un día de boda feliz

Te quiero sin preguntar
Si en tus brazos hay espacio
Para sentirme abrigado
Sin saber si me has de amar

Porque te quiero andaré
El camino que camines
Que tus brazos me cobijen
Quiero que seas mi mujer
Sin preguntar dónde vas
Yo iré hasta dónde tú quieras
Quiero ser parte en tus penas
Y hombre parta ti, mujer

Te quiero y no está de más
Que quede escrito en tu boca
Lo que tu beso provoca
En mis labios al besar

Quiero estar cerca de ti
Como falda a tu cintura
Y apretarte mientras dura
Esta vida que hay en mí

Porque te quiero andaré
El camino que camines
Que tus brazos me cobijen
Quiero que seas mi mujer

Parce que je t'aime, je suivrai

Je t'aime et je sens grandir
Cet amour dans ma poitrine
Et je t'imagine dans mon lit
Chaque nouveau jour qui se lève

Comment cela a-t-il commencé ? Je ne sais pas
Peut-être c'était ta peau brune
Ou le sang qui dans mes veines
Pour toi s'est senti courir

Parce que je t'aime, je suivrai
Le chemin que tu empruntes
Que tes bras me couvrent
Je veux que tu sois ma femme
Sans demander où tu vas
J'irai jusqu'où tu veux
Je veux partager tes peines
Et être un homme pour toi, ma femme

Tu t'es insinuée en moi
Comme le puits à la noria
Comme la robe à la mariée
Un jour de mariage heureux

Je t'aime sans demander
S'il y a de la place dans tes bras
Pour me sentir à l'abri
Sans savoir si tu dois m'aimer

Parce que je t'aime, je suivrai
Le chemin que tu empruntes
Que tes bras me couvrent
Je veux que tu sois ma femme
Sans demander où tu vas
J'irai jusqu'où tu veux
Je veux partager tes peines
Et être un homme pour toi, ma femme

Je t'aime et ce n'est pas de trop
Que cela soit écrit sur ta bouche
Ce que ton baiser provoque
Sur mes lèvres en t'embrassant

Je veux être près de toi
Comme la jupe à ta taille
Et te serrer dans mes bras tant que dure
Cette vie qui est en moi

Parce que je t'aime, je suivrai
Le chemin que tu empruntes
Que tes bras me couvrent
Je veux que tu sois ma femme