Текст и перевод песни José María Napoleón - Si Supieras

Si Supieras

Si supieras
Que dentro, aquí, muy dentro
Aún tengo aquel recuerdo
Guardado para mí

Si supieras
Que dentro de mi alma
Conservo la esperanza
De que vuelvas a mí

Si supieras
Que nunca te he olvidado
Que sigue bien clavado
Tu amor dentro de mí

Si supieras
Que entre mis dedos tengo
El olor que tu cuerpo
Dejó dentro de mí

Si supieras
Que nunca te he olvidado
Pensando en tu pasado
Te acordarás de mí

¿Quién sabe
Si al besar otros labios
Como de ti me acuerdo
Te acordarás de mí?

Si supieras
Que nunca te he olvidado
Pensando en tu pasado
Te acordarás de mí

¿Quién sabe
Si al besar otros labios
Como de ti me acuerdo
Te acordarás de mí?

Если бы ты знала

Если бы ты знала,
Что здесь, внутри, глубоко внутри,
Я всё ещё храню то воспоминание,
Сохраненное для себя.

Если бы ты знала,
Что в моей душе
Я храню надежду,
Что ты вернешься ко мне.

Если бы ты знала,
Что я никогда тебя не забывал,
Что всё ещё глубоко запечатлена,
Твоя любовь во мне.

Если бы ты знала,
Что между пальцами я храню
Запах твоего тела,
Оставшийся во мне.

Если бы ты знала,
Что я никогда тебя не забывал,
Думая о твоем прошлом,
Ты вспомнишь обо мне.

Кто знает,
Целуя другие губы,
Как я помню о тебе,
Вспомнишь ли ты обо мне?

Если бы ты знала,
Что я никогда тебя не забывал,
Думая о твоем прошлом,
Ты вспомнишь обо мне.

Кто знает,
Целуя другие губы,
Как я помню о тебе,
Вспомнишь ли ты обо мне?