Текст и перевод песни José María Napoleón - Te Amaría (En Vivo Desde Auditorio Nacional / 2016)

Te Amaría (En Vivo Desde Auditorio Nacional / 2016)

Te amaría
Si volviera yo a nacer, repetiría
Otra vez la misma historia, el mismo día
Como fue que te encontré y te abrazaría

Otra vez, tu corazón conquistaría
Te amaría
Como sé que existe Dios
Yo te amaría

Te amaría
Como a la única mujer que existiría
Con la misma intensidad y algarabía
Y con aquella verdad te haría tan mía
Como fuiste aquella vez tan solo mía
Te amaría
Desde entonces hasta hoy, como aquel día

Te amaría
Porque fuiste compañera, amiga mía
Aire para respirar, mano tendida
Hombro para descansar cuando no había
Te amaría
Sin siquiera preguntar contigo iría
De tu mano a donde fuera yo andaría
Como fuera siendo tú, yo te amaría

Te amaría
Al derecho y al revés, yo te amaría
Sin temores y sin miedo, qué alegría
Por sentirte entre mis brazos yo daría
De mi vida lo que fuera, ¿qué no haría?

Te amaría
Por los siglos de los siglos
Te amaría

Te amaría
Porque fuiste compañera, amiga mía
Aire para respirar, mano tendida
Hombro para descansar cuando no había
Te amaría
Sin siquiera preguntar, contigo iría
De tu mano a donde fuera yo andaría
Como fueras siendo tú yo te amaría

I'd Love You (Live From National Auditorium / 2016)

I'd love you
If I was born again, I'd repeat
The same story again, the same day
How it was that I found you and I'd hold you

Again, your heart I would conquer
I'd love you
As I know that God exists
I'd love you

I'd love you
As the only woman that would exist
With the same intensity and merriment
And with that truth I would make you so mine
As you were that time only mine
I'd love you
From then until today, like that day

I'd love you
Because you were a companion, my friend
Air to breathe, outstretched hand
Shoulder to rest on when there was none
I'd love you
Without even asking I would go with you
By your side wherever I would go
Just as you were, I would love you

I'd love you
Up and down, I'd love you
Without fears and without fright, what joy
To feel you in my arms I would give
Of my life whatever it was, what wouldn't I do?

I'd love you
For centuries upon centuries
I'd love you

I'd love you
Because you were a companion, my friend
Air to breathe, outstretched hand
Shoulder to rest on when there was none
I'd love you
Without even asking, I would go with you
By your side wherever I would go
Just as you were, I would love you