Te Roza y Te Quema - José Mercé перевод на немецкий

Te Roza y Te Quema

Pilas alcalinas pa mi corazón cansao
Pilas alcalinas, o morirme desolao
O morirme desolao
Pilas alcalinas para la gente perdía
Pilas que me dieran un ratito de alegría
Ay, que de alegría

Lleva, me lleva
Me lleva el aire
Siempre a tu vera
Eres como la cera
Que Te Roza Y Te Quema, no
Tú no me hieras
Con lo que te quiero yo

Calle donde el viento
Cuando pasa huele a tí
Día que no pasa
Ay! que ganas de morir
Ay que de morir

Viento que me trae
Los aromas de tu cuerpo
Viento que me deja
Y me pierdo en mi silencio
Ay, en mi silencio

Lleva, me lleva
Eres como la cera

Sie Streift und Verbrennt Dich

Alkaline Batterien für mein müdes Herz
Alkaline Batterien, oder ich sterbe einsam
Oder ich sterbe einsam
Alkaline Batterien für die verlorenen Menschen
Batterien, die mir ein bisschen Freude geben
Ach, ein bisschen Freude

Trägt, mich trägt
Mich trägt der Wind
Immer zu dir
Du bist wie Wachs
Das Dich Streift Und Verbrennt, oh
Verletze mich nicht
Mit so viel Liebe wie ich für dich habe

Straße, wo der Wind
Wenn er weht, nach dir riecht
Tag, der nicht vergeht
Ach! Diese Sehnsucht zu sterben
Ach, diese Sehnsucht zu sterben

Wind, der mir bringt
Die Düfte deines Körpers
Wind, der mich verlässt
Und mich in meinem Schweigen verliert
Ach, in meinem Schweigen

Trägt, mich trägt
Du bist wie Wachs