Текст и перевод песни José Mario Branco - Emigrantes da Quarta Dimensão (Carta a J.C.)

Dá-me uma ajuda, ó médico das almas
Para escolher em que combate combater
Quem condeno eu à vida, quem condeno eu à morte
Que me podes tu dizer

Encostado à árvore do tempo
Folhas vivas, folhas mortas, estações
Nada disto faz sentido
E o sentido do sentido não paga as refeições

Este torpor só tem uma solução
Sejamos deuses, é meter as mãos à obra
E no fazendo, acontecendo
Deixar ir o coração que é o que nos sobra

Ao fazer-se o mundo nasce de si próprio
Ser avô é uma alegria atravessada
Dá pra rir e pra chorar, não temos nada com isso
Mas nada não é nada

Disseste um dia que tudo vale a pena
Tornar as almas mais pequenas é que não
Vamos sobre duas patas, juntar as partes da antena
Espalhadas pelo chão

Fecha a porta que vem frio lá de fora
Diz o coxo ao despernado, e eu aqui
Fui à procura de mim
Encontrei-me mesmo agora e ainda não fugi

O tempo corre por entre pívias e manhas
E tudo fica cada vez mais como está
Mas ao correr desta pena, não fico à espera que venhas
Eu já sou o que virá
Mas ao correr desta pena, não fico à espera que venhas
Eu já sou o que virá

Eu já sou o que virá
Eu já sou o que virá

Дай мне помощи, о медицинской души
Чтобы выбрать, в какой боевой борьбы
Кто осуждаю я к жизни, кого осуждаю я к смерти
Что мне, можешь ли ты сказать,

Прислонившись к дереву времени
Листья живые, мертвые листья, сезоны
Ничего из этого не имеет смысла
И чувство направления не платите, питание

Это оцепенение имеет только одно решение
Мы боги, закончит к делу
И делаем, происходит
Отпустить сердце, что это то, что нам осталось

Когда в мире рождается само по себе
Быть дедушкой-это радость креста
Вам понятно, смеяться и снова плакать, мы ничего не можем с этим
Но ничего, нет ничего

Ты сказал однажды, что все стоит
Сделать души людей более мелкие, что не
Мы, на двух лапах, присоединения части антенны
Раскидать по полу

Закрывает порт, который поставляется холодно снаружи
Говорит хромой на despernado, и я здесь
Я пошел искать меня
Нашел меня, даже и до сих пор не бегите

Время течет между pívias и хитрости
И все, становится все больше и больше, как
Но работать в этой казни, не я жду, что ты будешь
Я уже, что будет
Но работать в этой казни, не я жду, что ты будешь
Я уже, что будет

Я уже, что будет
Я уже, что будет