Cuando Te Conocí - José Pita перевод на немецкий

Cuando Te Conocí

Tus labios de miel saben muy fuerte
Tus cejas cafés son poco frecuentes
Bailas te mueves diferente
Tu cintura me tiene demente
Y es que en tu boquita me he perdido
Estar a tu lado te pido

Princesa tu mes has cautivado me has enamorado
Se que es pronto pa decirte te quiero
Pero es que por ti yo me muero
Tu corazón me frena
Me mata y me condena
Solo quiero robarte un beso y moverte el universo

Cuando te conocí
Tus ojos decían te quiero sin hablar
Los míos que somos tal para cual
Sabíamos que esto no era normal
Cuando te conocí
Tus ojos decían te quiero sin hablar
Los míos que somos tal para cual
Sabíamos que esto no era normal

Cuando te conocí
Cuando te conocí
Baby yo me enamoré de ti

Alégrate un poco mi vida
José Pita

Y hubo algo algo algo que me tiene hipnotizado
Me tiene como un loco me tiene enamorado
Y es que yo quiero quiero quiero acostarme a tu lado
Suspirarte al oído ya somos más que amigos

Se que no estoy haciendo lo correcto
Pero contigo me siento perfecto
Espero que el trabajo
No interfiera en nuestros tratos
Si te dije lo que siento
Aprovechemos el momento

Princesa tu me has cautivado me has enamorado
Se que es pronto pa decirte te quiero
Pero es que por ti yo me muero
Tu corazón me frena
Me mata y me condena
Solo quiero robarte un beso y moverte el universo

Cuando te conocí
Tus ojos decían te quiero sin hablar
Los míos que somos tal para cual
Sabíamos que esto no era normal
Cuando te conocí
Tus ojos decían te quiero sin hablar
Los míos que somos tal para cual
Sabíamos que esto no era normal

Cuando te conocí
Cuando te conocí
Baby yo me enamoré de ti

Cuando te conocí
Cuando te conocí
Baby yo me enamoré de ti

Y hubo algo algo algo que me tiene hipnotizado
Me tiene como un loco me tiene enamorado
Y es que yo quiero quiero quiero acostarme a tu lado
Suspirarte al oído ya somos más que amigos

Estamos sonando fuerte
Damte Studios
José Pita

Ou ou ou ouuuuuuuh

Als ich dich traf

Deine Lippen aus Honig schmecken sehr stark
Deine braunen Augenbrauen sind selten
Du tanzt, bewegst dich anders
Deine Taille macht mich verrückt
Und in deinem Mund habe ich mich verloren
Ich bitte darum, an deiner Seite zu sein

Prinzessin, du hast mich verzaubert, hast mich verliebt gemacht
Ich weiß, es ist früh, dir zu sagen, ich liebe dich
Aber ich sterbe für dich
Dein Herz bremst mich
Es tötet mich und verurteilt mich
Ich will dir nur einen Kuss rauben und dein Universum bewegen

Als ich dich traf
Sagten deine Augen, ich liebe dich, ohne zu sprechen
Meine, dass wir füreinander bestimmt sind
Wir wussten, dass das nicht normal war
Als ich dich traf
Sagten deine Augen, ich liebe dich, ohne zu sprechen
Meine, dass wir füreinander bestimmt sind
Wir wussten, dass das nicht normal war

Als ich dich traf
Als ich dich traf
Baby, ich habe mich in dich verliebt

Sei ein bisschen fröhlicher, mein Leben
José Pita

Und da war etwas, etwas, etwas, das mich hypnotisiert hat
Es macht mich verrückt, es macht mich verliebt
Und ich will, will, will mich neben dich legen
Dir ins Ohr flüstern, wir sind schon mehr als Freunde

Ich weiß, ich mache nicht das Richtige
Aber mit dir fühle ich mich perfekt
Ich hoffe, dass die Arbeit
Unsere Abmachungen nicht stört
Wenn ich dir gesagt habe, was ich fühle
Lass uns den Moment nutzen

Prinzessin, du hast mich verzaubert, hast mich verliebt gemacht
Ich weiß, es ist früh, dir zu sagen, ich liebe dich
Aber ich sterbe für dich
Dein Herz bremst mich
Es tötet mich und verurteilt mich
Ich will dir nur einen Kuss rauben und dein Universum bewegen

Als ich dich traf
Sagten deine Augen, ich liebe dich, ohne zu sprechen
Meine, dass wir füreinander bestimmt sind
Wir wussten, dass das nicht normal war
Als ich dich traf
Sagten deine Augen, ich liebe dich, ohne zu sprechen
Meine, dass wir füreinander bestimmt sind
Wir wussten, dass das nicht normal war

Als ich dich traf
Als ich dich traf
Baby, ich habe mich in dich verliebt

Als ich dich traf
Als ich dich traf
Baby, ich habe mich in dich verliebt

Und da war etwas, etwas, etwas, das mich hypnotisiert hat
Es macht mich verrückt, es macht mich verliebt
Und ich will, will, will mich neben dich legen
Dir ins Ohr flüstern, wir sind schon mehr als Freunde

Wir klingen stark
Damte Studios
José Pita

Ou ou ou ouuuuuuuh