José Pita - Date Un Abrazo - перевод текста песни на немецкий

Date Un Abrazo - José Pitaперевод на немецкий




Date Un Abrazo
Schenk eine Umarmung
Ow ow ow ow
Ow ow ow ow
Como explicar este momento
Wie soll ich diesen Moment erklären,
En donde me siento contento
in dem ich mich glücklich fühle?
Ya ha pasado un año
Ein Jahr ist schon vergangen,
Todos reunidos por este evento.
alle sind für dieses Ereignis versammelt.
Ya quiero verlos a todos
Ich möchte euch alle schon sehen,
Yo llego donde sea me doy modos
ich komme überall hin, ich finde Wege,
Para mí, mi familia mi tesoro OUH.
für mich ist meine Familie mein Schatz, OUH.
Feliz Navidad vamos amarnos
Frohe Weihnachten, lasst uns einander lieben,
Feliz Navidad buenos hermanos
Frohe Weihnachten, liebe Geschwister,
Feliz Date Un Abrazo
Schenk eine Umarmung,
Feliz y un besito de paso.
und noch ein Küsschen dazu.
Feliz Navidad vamos amarnos
Frohe Weihnachten, lasst uns einander lieben,
Feliz Navidad buenos hermanos
Frohe Weihnachten, liebe Geschwister,
Feliz Date Un Abrazo
Schenk eine Umarmung,
Feliz y un besito de paso.
und noch ein Küsschen dazu.
Y no me cabe más felicidad
Und ich kann mein Glück kaum fassen,
De estar reunidos una vez más
wieder einmal vereint zu sein.
Este momento es muy bonito
Dieser Moment ist sehr schön,
Lástima que sea cortito
schade, dass er so kurz ist,
Pero nos vamos a encontrar
aber wir werden uns wiedersehen,
En la siguiente Navidad.
beim nächsten Weihnachtsfest.
Feliz Navidad vamos amarnos
Frohe Weihnachten, lasst uns einander lieben,
Feliz Navidad buenos hermanos
Frohe Weihnachten, liebe Geschwister,
Feliz Date Un Abrazo
Schenk eine Umarmung,
Feliz y un besito de paso.
und noch ein Küsschen dazu.
Feliz Navidad vamos amarnos
Frohe Weihnachten, lasst uns einander lieben,
Feliz Navidad buenos hermanos
Frohe Weihnachten, liebe Geschwister,
Feliz Date Un Abrazo
Schenk eine Umarmung,
Feliz y un besito de paso.
und noch ein Küsschen dazu.
Vengan todos dense prisa
Kommt alle, beeilt euch,
Que hay regalos a la vista
es gibt Geschenke in Sicht.
Alistemos la mesa tenemos sorpresas
Decken wir den Tisch, wir haben Überraschungen,
Salud Familia brindemos por la cena.
Prost Familie, lasst uns auf das Abendessen anstoßen.
Ya quiero verlos a todos
Ich möchte euch alle schon sehen,
Yo llego donde sea me doy modos
ich komme überall hin, ich finde Wege,
Para mí, mi familia mi tesoro OUH.
für mich ist meine Familie mein Schatz, OUH.
Feliz Navidad vamos amarnos
Frohe Weihnachten, lasst uns einander lieben,
Feliz Navidad buenos hermanos
Frohe Weihnachten, liebe Geschwister,
Feliz Date Un Abrazo
Schenk eine Umarmung,
Feliz y un besito de paso.
und noch ein Küsschen dazu.
Feliz Navidad vamos amarnos
Frohe Weihnachten, lasst uns einander lieben,
Feliz Navidad buenos hermanos
Frohe Weihnachten, liebe Geschwister,
Feliz Date Un Abrazo
Schenk eine Umarmung,
Feliz y un besito de paso.
und noch ein Küsschen dazu.
Feliz Navidad vamos amarnos
Frohe Weihnachten, lasst uns einander lieben,
Feliz Navidad buenos hermanos
Frohe Weihnachten, liebe Geschwister,
Feliz Date Un Abrazo
Schenk eine Umarmung,
Feliz y un besito de paso.
und noch ein Küsschen dazu.
Feliz Navidad vamos amarnos
Frohe Weihnachten, lasst uns einander lieben,
Feliz Navidad buenos hermanos
Frohe Weihnachten, liebe Geschwister,
Feliz Date Un Abrazo
Schenk eine Umarmung,
Feliz y un besito de paso.
und noch ein Küsschen dazu.
(Feliz Navidad)
(Frohe Weihnachten)
Ou Ou Ou
Ou Ou Ou
(Feliz Navidad)
(Frohe Weihnachten)
Desde el fondo de mi corazón
Aus tiefstem Herzen,
Una Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo.
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr.





Авторы: Pita Endara David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.