Entonces Ven - José Pita перевод на немецкий

Entonces Ven

Si hubiese sabido que,
Te iba volver a ver hubiese llegado con flores
Y un perfume Channel.

Para que tú sepas que
Estoy arrepentido de no haberte seguido
Mira las vueltas que da el destino.

Quiero que no sea sólo un juego dime que tú quieres conmigo de nuevo.

Entonces Ven
De mi mano esta vez a la orilla del mar donde te besé
Entonces Ven
De mi mano esta vez la brisa de la playa quiere que tú estés

Conmigo
Ay conmigo Ay conmigo conmigo
Ay conmigo Ay conmigo Conmigo
Conmigo Conmigo

Y yo estoy calmado mirando el Sunset a tu lado,
Encontrarte aquí merece un estado,
Pasemos pa la piscina después, besitos en el cuello tú sabes cómo es.
Toma de mi mano libremente,
Olvídate del mundo y de la gente que lo que tú me das no me
Da nadie más, si hacemos Pinky Promise no se acabará jamás.

Quiero que no sea sólo un juego dime que tú quieres conmigo de nuevo

Entonces Ven
De mi mano esta vez a la orilla del mar donde te besé
Entonces Ven
De mi mano esta vez la brisa de la playa quiere que tú estés

Conmigo
Ay conmigo Ay conmigo conmigo
Ay conmigo Ay conmigo Conmigo
Conmigo Conmigo

Si hubiese sabido que,
Te iba volver a ver hubiese llegado con flores
Y un perfume Channel.

Para que tú sepas que
Estoy arrepentido de no haberte seguido
Mira las vueltas que da el destino.

Entonces Ven
De mi mano esta vez a la orilla del mar donde te besé
Entonces Ven
De mi mano esta vez la brisa de la playa quiere que tú estés

Conmigo
Ay conmigo Ay conmigo conmigo
Ay conmigo Ay conmigo Conmigo
Conmigo Conmigo

G Riva
Ou ou ou
Damte Studios

Komm schon

Hätte ich gewusst, dass
ich dich wiedersehen würde, wäre ich mit Blumen gekommen
und einem Parfum von Chanel.

Damit du weißt, dass
ich es bereue, dir nicht gefolgt zu sein.
Sieh nur, welche Wendungen das Schicksal nimmt.

Ich will, dass es nicht nur ein Spiel ist, sag mir, dass du wieder mit mir zusammen sein willst.

Komm schon,
diesmal an meiner Hand, ans Ufer des Meeres, wo ich dich geküsst habe.
Komm schon,
diesmal an meiner Hand, die Brise des Strandes will, dass du bei mir bist.

Bei mir,
Oh, bei mir, Oh, bei mir, bei mir.
Oh, bei mir, Oh, bei mir, bei mir.
Bei mir, bei mir.

Und ich bin ruhig und schaue den Sonnenuntergang an deiner Seite an,
dich hier zu treffen, verdient einen Status.
Lass uns danach zum Pool gehen, Küsschen auf den Hals, du weißt, wie es ist.
Nimm meine Hand frei,
vergiss die Welt und die Leute, denn was du mir gibst,
gibt mir niemand sonst. Wenn wir einen Schwur machen, wird er niemals enden.

Ich will, dass es nicht nur ein Spiel ist, sag mir, dass du wieder mit mir zusammen sein willst.

Komm schon,
diesmal an meiner Hand, ans Ufer des Meeres, wo ich dich geküsst habe.
Komm schon,
diesmal an meiner Hand, die Brise des Strandes will, dass du bei mir bist.

Bei mir,
Oh, bei mir, Oh, bei mir, bei mir.
Oh, bei mir, Oh, bei mir, bei mir.
Bei mir, bei mir.

Hätte ich gewusst, dass
ich dich wiedersehen würde, wäre ich mit Blumen gekommen
und einem Parfum von Chanel.

Damit du weißt, dass
ich es bereue, dir nicht gefolgt zu sein.
Sieh nur, welche Wendungen das Schicksal nimmt.

Komm schon,
diesmal an meiner Hand, ans Ufer des Meeres, wo ich dich geküsst habe.
Komm schon,
diesmal an meiner Hand, die Brise des Strandes will, dass du bei mir bist.

Bei mir,
Oh, bei mir, Oh, bei mir, bei mir.
Oh, bei mir, Oh, bei mir, bei mir.
Bei mir, bei mir.

G Riva
Ou ou ou
Damte Studios