José Pita - Entonces Ven - перевод текста песни на английский

Entonces Ven - José Pitaперевод на английский




Entonces Ven
So You Come
Si hubiese sabido que,
If I had known,
Te iba volver a ver hubiese llegado con flores
That I would see you again, I would have arrived with flowers
Y un perfume Channel.
And a Channel perfume.
Para que sepas que
To let you know that
Estoy arrepentido de no haberte seguido
I'm sorry that I didn't follow you
Mira las vueltas que da el destino.
Look at the turns that destiny takes.
Quiero que no sea sólo un juego dime que quieres conmigo de nuevo.
I want it to not be just a game tell me that you want to be with me again.
Entonces Ven
So come
De mi mano esta vez a la orilla del mar donde te besé
By my hand this time to the seashore where I kissed you
Entonces Ven
So come
De mi mano esta vez la brisa de la playa quiere que estés
By my hand this time the beach breeze wants you to be there.
Conmigo
With me
Ay conmigo Ay conmigo conmigo
Oh with me, oh with me, with me
Ay conmigo Ay conmigo Conmigo
Oh with me, oh with me, with me
Conmigo Conmigo
With me with me.
Y yo estoy calmado mirando el Sunset a tu lado,
And I'm feeling calm as I watch the sunset by your side
Encontrarte aquí merece un estado,
To find you here deserves a celebration.
Pasemos pa la piscina después, besitos en el cuello sabes cómo es.
Let's go to the pool later, kisses on the neck, you know what it's like.
Toma de mi mano libremente,
Take my hand freely
Olvídate del mundo y de la gente que lo que me das no me
Forget the world and the people because what you give me no one
Da nadie más, si hacemos Pinky Promise no se acabará jamás.
Else gives me, if we make a Pinky Promise it won't ever end..
Quiero que no sea sólo un juego dime que quieres conmigo de nuevo
I want it to not be just a game tell me that you want to be with me again
Entonces Ven
So come
De mi mano esta vez a la orilla del mar donde te besé
By my hand this time to the seashore where I kissed you
Entonces Ven
So come
De mi mano esta vez la brisa de la playa quiere que estés
By my hand this time the beach breeze wants you to be there.
Conmigo
With me
Ay conmigo Ay conmigo conmigo
Oh with me, oh with me, with me
Ay conmigo Ay conmigo Conmigo
Oh with me, oh with me, with me
Conmigo Conmigo
With me with me.
Si hubiese sabido que,
If I had known,
Te iba volver a ver hubiese llegado con flores
That I would see you again, I would have arrived with flowers
Y un perfume Channel.
And a Channel perfume.
Para que sepas que
To let you know that
Estoy arrepentido de no haberte seguido
I'm sorry that I didn't follow you
Mira las vueltas que da el destino.
Look at the turns that destiny takes.
Entonces Ven
So come
De mi mano esta vez a la orilla del mar donde te besé
By my hand this time to the seashore where I kissed you
Entonces Ven
So come
De mi mano esta vez la brisa de la playa quiere que estés
By my hand this time the beach breeze wants you to be there.
Conmigo
With me
Ay conmigo Ay conmigo conmigo
Oh with me, oh with me, with me
Ay conmigo Ay conmigo Conmigo
Oh with me, oh with me, with me
Conmigo Conmigo
With me with me.
G Riva
G Riva
Ou ou ou
Ou ou ou
Damte Studios
Damte Studios





Авторы: Pita Endara David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.