Текст и перевод песни Joséphine Baker - J'ai lu dans les étoiles
Si
está
noche
se
llena
de
sonrisas
y
es
una
hermosa
fiesta
de
amor
Si
ce
soir
est
rempli
de
sourires
et
est
une
belle
fête
d'amour
Si
está
noche
te
prometo
que
tendrás,
una,
blanca
y
cálida
Navidad
Si
ce
soir
je
te
promets
que
tu
auras,
une,
blanche
et
chaleureuse
Noël
Estas
Navidades
estan
llenas
de
encantó
Ces
Noëls
sont
remplis
de
charme
Aunque
ya
la
nieve
esta
por
caer
Bien
que
la
neige
soit
sur
le
point
de
tomber
Las
estrellas
nos
iluminan
Les
étoiles
nous
éclairent
Con
un
camino
de
plata
Avec
un
chemin
d'argent
Y
su
brillo
te
guiará
ahí
Et
leur
éclat
te
guidera
là-bas
Donde
reina
hoy
la
paz
Où
règne
aujourd'hui
la
paix
Y
resuena
por
todo
el
cuello,
cascabeles
de
felicidad
Et
résonnent
dans
tout
le
cou,
des
grelots
de
bonheur
Si
está
noche
se
llena
hoy
de
sonrisas
y
es
una
hermosa
fiesta
de
amor
Si
ce
soir
est
rempli
de
sourires
et
est
une
belle
fête
d'amour
Si
está
noche
te
prometo
que
tendrás
una,
blanca
y
cálida
Navidad
Si
ce
soir
je
te
promets
que
tu
auras,
une,
blanche
et
chaleureuse
Noël
Estas
navidades
están
llenas
de
encantó
toda
la
familia
reunida
esta
aquí
Ces
Noëls
sont
remplis
de
charme,
toute
la
famille
réunie
est
ici
Las
sonrisas
son
las
que
iluminan
Les
sourires
sont
ceux
qui
illuminent
En
esta
noche
mágica
En
cette
nuit
magique
Las
campanas
anunciando
están
Les
cloches
annoncent
qu'il
est
Que
la
hora
deseada
ya
llegó
Que
l'heure
souhaitée
est
arrivée
Y
brillando
esta
la
estrella
que
la
paz
al
mundo
traerá
Et
brille
cette
étoile
qui
apportera
la
paix
au
monde
Si
está
noche
se
llenan
de
sonrisas
y
es
una
hermosa
fiesta
de
amor
Si
ce
soir
est
rempli
de
sourires
et
est
une
belle
fête
d'amour
Si
esta
noche
te
prometo
que
tendrás
una,
blanca
y
cálida
Navidad
Si
ce
soir
je
te
promets
que
tu
auras,
une,
blanche
et
chaleureuse
Noël
Оцените перевод
1
Pecadora
2 Sérénade céleste
3 Tout n'est qu'un chant d'amour
4 You're the Greatest Love
5 Pretty Little Baby
6 Dans mon village
7 J'ai lu dans les étoiles
8 J'ai Deux Amours
9 La Petite Tonkinoise (Ma Tonkinoise)
10 Santa Chiara
11 Peg De Mon Coeur (Peg O' My Heart)
12 Boneca de Pixe
13 Brazil
14 Besame Mucho
15 Mon coeur est un oiseau des îles
16 Sur deux notes
17 Afraid to Dream
18 A Message from the Man in the Moon
19 I'm Feelin' Like a Million
20 La Congo Blicoti
21 Doudou
22 Partir Sur un Bateau Tout Blanc
23 Madiana
24 Sans amour
25 Love Is A Dreamer
26 Dis-Moi Joséphine?
27 C'est ça le vrai bonheur
2 Sérénade céleste
3 Tout n'est qu'un chant d'amour
4 You're the Greatest Love
5 Pretty Little Baby
6 Dans mon village
7 J'ai lu dans les étoiles
8 J'ai Deux Amours
9 La Petite Tonkinoise (Ma Tonkinoise)
10 Santa Chiara
11 Peg De Mon Coeur (Peg O' My Heart)
12 Boneca de Pixe
13 Brazil
14 Besame Mucho
15 Mon coeur est un oiseau des îles
16 Sur deux notes
17 Afraid to Dream
18 A Message from the Man in the Moon
19 I'm Feelin' Like a Million
20 La Congo Blicoti
21 Doudou
22 Partir Sur un Bateau Tout Blanc
23 Madiana
24 Sans amour
25 Love Is A Dreamer
26 Dis-Moi Joséphine?
27 C'est ça le vrai bonheur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.