Joséphine Baker - Vous Faites Partie De Moi (I've Got You Under My Skin) [Remastered] - перевод текста песни на английский




Vous Faites Partie De Moi (I've Got You Under My Skin) [Remastered]
You're the part of me (I've Got You Under My Skin) [Remastered]
Vous faites partie de moi
You're the part of me
Vous êtes tout mon bonheur
You're my all in all
Vous êtes tout au fond de mon cœur
In my heart of hearts
Comme un doux secret
You're my destiny
Comme une indicible joie
My one and only
Vous faites partie de moi
You're the part of me
Ce rêve plein de douceur
This love so true
J'avais voulu, tout au début, le chasser de mon cœur
I tried to hide, but it wouldn't do
Mais j'ai compris que ce cœur pris en faisait déjà sa loi
My heart went out to you
Vous faites partie de moi
You're the part of me
Je sacrifierais sans regrets tous tes mots de
I'd sacrifice for you
Pour vous avoir
I'd give the world to boot
Malgré cette voix qui monte en moi
Despite the voice inside
Et me dit tout à coup
That says so rude
Que mon amour est fou
My love is blind
Que malgré son ardeur il sera sans pleurs
Though it can't see, it's true
Et qu'un rêve enchanté n'est pas la réalité
And dreams may fade away
Mais jamais je ne le croirai
But I won't let you
Et vous resterez tout au fond de moi
You'll always be, the part of me
Car...
Because...
{Au Refrain}
{To the Chorus}





Авторы: C. Porter, Henneve, Palex


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.