Jot Maxi feat. Alexandra Reid - So Gone - перевод текста песни на русский

I′m on some neo-apocalyptic shit

Я на каком-то Нео-апокалиптическом дерьме.

I've spilled enough red liquid

Я пролил достаточно красной жидкости.

Now the only red stains you′ll find on my clothes

Теперь ты найдешь только красные пятна на моей одежде.

Is my girl's lipstick

Это помада моей девушки

Road with music I mixed it

Дорога с музыкой я смешал ее

I used to fight twisted

Когда-то я дрался.

Then each chance I had to enter the scene

Затем при каждом удобном случае мне приходилось выходить на сцену.

I missed it

Я пропустил это.

But no more

Но не более того.

No my potential is so more - much more

Нет, мой потенциал гораздо больше, гораздо больше.

I can feel my soul more - I'm in touch more

Я больше чувствую свою душу - я больше соприкасаюсь с ней.

I could spit slow or go for a rush more

Я мог бы плеваться медленно или пойти еще дальше.

Yeh more of a rush

Да больше спешки

When I pick up the mic the whole crowd goes hush

Когда я беру микрофон вся толпа замолкает

Like aero-dynamic the man is like a Concorde travelling in triple time

Подобно аэродинамике, человек подобен Конкорду, путешествующему в тройном времени.

Or spitting double dutch

Или плеваться двойным голландским

I been living in up

Я живу в апе

With years of drinking sipping it up

С годами выпивки потягивая его до дна

Soon my liver will be shriveling up giving up

Скоро моя печень начнет съеживаться, сдаваться.

I never used to need any crutches

Мне никогда не нужны были костыли.

Now where I should be I′m not

Теперь я не там где должен быть

MC′s you're lucky you ain′t heard of Jot

ЭМ СИ тебе повезло что ты не слышал о Джоте

I've been everywhere bu part of the scene

Я был везде, был частью сцены.

I think I seen too much

Я думаю, что видел слишком много.

I think I have been losing touch

Кажется, я теряю связь.

Like back when I used to blaze green too much

Как тогда, когда я слишком много пылала зеленым.

Turned 16, leaned on the drugs too much

Мне исполнилось 16, я слишком сильно подсел на наркотики

Rolling like a thug too much

Слишком много катаюсь как головорез

Fell out of love too much

Слишком сильно разлюбил.

Didn′t pray god above too much

Я не слишком много молился Богу свыше

It was killing me

Это убивало меня.

Now when I pick up the mic and get on a hype it's too much

Теперь когда я беру микрофон и начинаю шумиху это уже слишком

I′m killing it!

Я убиваю его!

I'm so gone, broken

Я так ушел, сломлен.

I've lost touch with emotion

Я потерял связь с эмоциями.

I′m so gone, completely broken

Я так устала, совершенно разбита.

After all I′ve done I've lost touch with emotion

После всего, что я сделал, я потерял связь с эмоциями.

I′m so gone, broken

Я так устал, сломлен.

I've lost touch with emotion

Я потерял связь с эмоциями.

But I′m outspoken, strong minded and open

Но я откровенна, сильна духом и открыта.

My feelings transmit as music, that's how I show them

Мои чувства передаются как музыка, вот как я их показываю.

I′m held back by my need to go forward

Меня сдерживает моя потребность идти вперед.

And living up to the name my mother gave me

И жить в соответствии с именем, которое дала мне моя мать.

I don't need no alias

Мне не нужен псевдоним.

My real birth name is Jot Maxi

Мое настоящее имя при рождении-Джот Макси.

Futuristic images fly through my head

Футуристические образы проносятся в моей голове.

That's how I live by my own philosophy

Вот так я и живу, руководствуясь собственной философией.

My drive is that until I′m dead

Мой драйв таков, пока я не умру.

I will always feel the need to fight free

Я всегда буду чувствовать потребность бороться за свободу.

God knows I′m powerful enough

Видит Бог, я достаточно силен.

So he sends a lot of tests to try me

Поэтому он посылает много тестов, чтобы испытать меня.

I release my anger like this

Я высвобождаю свой гнев вот так

But I'm not trunna be too grimy

Но я не собираюсь быть слишком грязным.

I′m free whether right or wrong

Я свободен, прав я или нет.

I'll pray on my knees all night long

Я буду молиться на коленях всю ночь напролет.

Like I got it all stored in my mind already lord

Как будто я уже все это запомнил Господи

I don′t need to write these songs but the writings done

Мне не нужно писать эти песни, но сочинения сделаны.

The vibes get swung when I come

Когда я кончаю, флюиды раскачиваются.

Eliminate scum the fake ones

Уничтожьте подонков фальшивых

Yeah, they clash just for fun

Да, они ссорятся просто ради забавы

Then I arrive, direct I wanna bun the baddest one

А потом я приезжаю и сразу же хочу завалить самого крутого.

But I'm far from the best

Но я далеко не лучший.

I could get out-barred by anyone

Я мог бы выйти-мне никто не помешает.

But none of them have been and done

Но никто из них не был и не сделал этого.

The things that I′ve done or got the bars that I brung not one

То что я сделал или получил прутья которые я принес ни одного

It's all so fun

Все это так забавно

Dances get done

Танцы заканчиваются

Heads get spun girls hearts get won

Кружатся головы завоевываются сердца девушек

I write my bars under rising sun

Я пишу свои строки под восходящим солнцем.

Then recite them in the name of the righteous son

Затем произнесите их во имя праведного сына.

That's why I fly right by bystanders

Вот почему я пролетаю мимо случайных прохожих.

And only ever roll with lightning high standards

И только когда-нибудь катитесь с молниеносными высокими стандартами

Say what you want about me

Говори обо мне что хочешь

But I ride these rhythms

Но я оседлал эти ритмы.

To tide my angers you wankers!

Чтобы обуздать мой гнев, вы, придурки!

I′m so gone, broken

Я так устал, сломлен.

I′ve lost touch with emotion

Я потерял связь с эмоциями.

I'm so gone, completely broken

Я так устала, совершенно разбита.

After all I′ve done I've lost touch with emotion

После всего, что я сделал, я потерял связь с эмоциями.

I′m so gone, broken

Я так устал, сломлен.

I've lost touch with emotion

Я потерял связь с эмоциями.

But I′m outspoken, strong minded and open

Но я откровенна, сильна духом и открыта.

My feelings transmit as music, that's how I show them

Мои чувства передаются как музыка, вот как я их показываю.

Jot Maxi - So Gone

Текст и перевод песни Jot Maxi feat. Alexandra Reid - So Gone

Альбом