Текст и перевод песни JotDog - Dame Tu Cariño

Dame Tu Cariño

Ya no me hallo aquí, me voy pal otro lado
Para ver si así, se te quita lo tarado
Mira que no me crees, dices que me quejo de lo que no es
No está bien, quiero ya ajustar las cuentas de una vez
Por andar tan despreocupado
Ya te quedaste sin mi amor
No sabes quedarte callado,
Siempre te crees que sabes más que Dios
Si tú quieres que te dé lo mío
Ven, dame tu cariño, dame tu cariño
Si tú quieres todo ya conmigo
Ven, dame tu cariño, dame tu cariño
Si tú quieres que te dé lo mío
Ven, dame tu cariño, dame tu cariño
Si tú quieres todo ya conmigo
Ven, dame tu cariño
Ya no hallo así, me voy pal otro lado
Que no ves que aquí, nunca ha habido buen ganado
Mira que, quién te crees
Eres de esos que se sienten más que un rey, no está bien
Lo que quiero es que revientes de una vez
Por andar tan despreocupado
Ya te quedaste sin mi amor (ay no)
Pa la otra ya ponte abusado
Para que no andes de arrastrado
Si tú quieres que te dé lo mío
Ven, dame tu cariño, dame tu cariño
Si tú quieres todo ya conmigo
Ven, dame tu cariño, dame tu cariño
Si tú quieres que te dé lo mío
Ven, dame tu cariño, dame tu cariño
Si tú quieres todo ya conmigo
Ven, dame tu cariño
Yo necesito un macho fuerte y valedor
Que se gane mis caricias con astucia y sin pudor
Yo pecaría sin dudarlo por su amor
Hasta que llegue el momento del adiós
Si tú quieres que te dé lo mío
Si tú quieres todo ya conmigo
Si tú quieres que te dé lo mío
Ven, dame tu cariño, dame tu cariño
Si tú quieres todo ya conmigo
Ven, dame tu cariño
Si tú quieres que te dé lo mío
Ven, dame tu cariño, dame tu cariño
Si tú quieres todo ya conmigo
Ven, dame tu cariño

Dame Votre Amour

Je ne me retrouve plus ici, je pars de l'autre côté
Pour voir si ainsi, tu cesses d'être stupide
Tu ne me crois pas, tu dis que je me plains de ce qui n'est pas
Ce n'est pas bien, je veux régler nos comptes une bonne fois pour toutes
D'être si insouciant
Tu es désormais sans mon amour
Tu ne sais pas te taire,
Tu crois toujours que tu en sais plus que Dieu
Si tu veux que je te donne ce qui est à moi
Viens, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour
Si tu veux tout tout de suite avec moi
Viens, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour
Si tu veux que je te donne ce qui est à moi
Viens, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour
Si tu veux tout tout de suite avec moi
Viens, donne-moi ton amour
Je ne me retrouve plus ainsi, je pars de l'autre côté
Tu ne vois pas qu'ici, il n'y a jamais eu de bon bétail
Regarde, qui te crois-tu
Tu es de ceux qui se sentent plus qu'un roi, ce n'est pas bien
Ce que je veux, c'est que tu éclates une fois pour toutes
D'être si insouciant
Tu es désormais sans mon amour (oh non)
La prochaine fois, sois plus prudent
Pour que tu ne traînes pas comme un misérable
Si tu veux que je te donne ce qui est à moi
Viens, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour
Si tu veux tout tout de suite avec moi
Viens, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour
Si tu veux que je te donne ce qui est à moi
Viens, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour
Si tu veux tout tout de suite avec moi
Viens, donne-moi ton amour
J'ai besoin d'un homme fort et courageux
Qui gagne mes caresses avec ruse et sans pudeur
Je pécherais sans hésiter pour son amour
Jusqu'au moment de l'adieu
Si tu veux que je te donne ce qui est à moi
Si tu veux tout tout de suite avec moi
Si tu veux que je te donne ce qui est à moi
Viens, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour
Si tu veux tout tout de suite avec moi
Viens, donne-moi ton amour
Si tu veux que je te donne ce qui est à moi
Viens, donne-moi ton amour, donne-moi ton amour
Si tu veux tout tout de suite avec moi
Viens, donne-moi ton amour