Текст и перевод песни Jota - Adictiva

Adictiva

Es una mentirosa compulsiva (Yeh-yeh)
Que me domina, me interroga y me investiga (Uoh)
Le gusta tener el control, es posesiva (Posesiva)
El problema es que yo hago to' lo que me diga (Woop)

¿Cómo me la saco de encima? (-cima)
Si cada ve' que se me trepa encima (Yah)
La maldad con suciería combina (-bina)
Me tiene vela'o por to'a la' esquina (Woop)
No puedo sacármela de encima (Encima)

Si no la llamo me persigue y no tira (No tira)
Quiero dejarla pero es muy adictiva (Uoh-oh)
Verla sin ropa es una cosa divina
(Me dicen Juhn El All Star, baby)

Quiero dejarla pero no creo que pase, bien me lo hace
Difícil que otra la reemplace
Es mala pero me complace (Ey)
Lo que no sabes te lo enseña, es una experta dando clase (Woop)

Me tiene de relajo
Sabe que me domina en la cama y todo lo que me pide le hago (Yah-yah)
Llega a casa cuando se pasa de trago
Y es un problema romperle esa figura me da trabajo (Jajaja)

Maldades (Yeh-eh-eh)
A ella le gusta hacer maldades (Woh-oh-oh)
A su lista de curiosidades
Yo le quito y ella más le añade (Woop)
¿Cómo me la saco de encima? (-cima)

Si cada vez que se me trepa encima
La maldad con suciería combina (-bina)
Me tiene velao' por to'a la' esquina (Woop)
No puedo sacármela de encima (Encima)
Si no la llamo me persigue y no tira (No tira)

Quiero dejarla pero es muy adictiva (Uoh-woh)
Verla sin ropa es una cosa divina (Woop)
Me dice que soy de ella completo, no me deja quieto
Me ataca si me pongo coqueto

El mismo error siempre lo cometo
Digo que no vuelvo, pero vuelvo y le meto, le meto
Maldades (Yeh-eh-eh)
A ella le gusta hacer maldades (Woh-oh-oh)
A su lista de curiosidades
Yo le quito y ella más le añade

Es una mentirosa compulsiva (Yeh-yeh)
Que me domina, me interroga y me investiga (Uoh)
Le gusta tener el control, es posesiva (Posesiva)
El problema es que yo hago to' lo que me diga (Woop)
¿Cómo me la saco de encima? (-cima)

Si cada ve' que se me trepa encima (Yah)
La maldad con suciería combina (-bina)
Me tiene velao' por to'a la' esquina
No puedo sacármela de encima (Encima)

Si no la llamo me persigue y no tira (No tira)
Quiero dejarla pero es muy adictiva (Uoh-oh)
Verla sin ropa es una cosa divina (Jajaja)

Woop
Oye, ma'
Me dicen Juhn El All Star, baby
Te voy a hablar claro (Yeh-eh)
Tú eres un problema serio (Jajaja) (Ey)

Indícando Santana
To' el mundo sabe que tú eres de oro, ya
Emil
Ey yo', Ganda
Me dicen Juhn El All Star, baby

Зависимая

Она — патологическая лгунья (Йе-йе)
Которая повелевает мной, допрашивает и изучает меня (Уо)
Ей нравится контролировать, она собственница (Собственница)
Проблема в том, что я делаю всё, что она скажет (Вуп)

Как мне от неё избавиться? (-виться?)
Каждый раз, когда она на мне (Йа)
Зло с грязью сочетает (-чает)
Следит за мной на каждом углу (Вуп)
Не могу от неё избавиться (Избавиться)

Если я ей не звоню, она преследует меня и не отстаёт (Не отстаёт)
Хочу бросить её, но она слишком за addictive (Уо-о)
Видеть её без одежды — божественно
(Меня называют Джун Все Звёзды, детка)

Хочу бросить её, но не думаю, что это случится, она так хорошо всё делает
Вряд ли кто-то сможет её заменить
Она плохая, но мне это нравится (Эй)
То, чего ты не знаешь, она тебя научит, она эксперт в своём деле (Вуп)

Она меня расслабляет
Знает, что управляет мной в постели, и я делаю всё, что она просит (Йа-йа)
Приходит домой, когда перепьёт
И сломать этот образ — проблема, мне это трудно даётся (Хахаха)

Пакости (Йе-е-е)
Ей нравится делать пакости (Во-о-о)
В свой список странностей
Я убираю, а она добавляет ещё больше (Вуп)
Как мне от неё избавиться? (-виться?)

Каждый раз, когда она на мне
Зло с грязью сочетает (-чает)
Следит за мной на каждом углу (Вуп)
Не могу от неё избавиться (Избавиться)
Если я ей не звоню, она преследует меня и не отстаёт (Не отстаёт)

Хочу бросить её, но она слишком затягивает (Уо-во)
Видеть её без одежды — божественно (Вуп)
Говорит, что я полностью принадлежу ей, не даёт мне покоя
Нападает на меня, если я начинаю флиртовать

Я всегда совершаю одну и ту же ошибку
Говорю, что не вернусь, но возвращаюсь и делаю это с ней, делаю это с ней
Пакости (Йе-е-е)
Ей нравится делать пакости (Во-о-о)
В свой список странностей
Я убираю, а она добавляет ещё больше

Она — патологическая лгунья (Йе-йе)
Которая повелевает мной, допрашивает и изучает меня (Уо)
Ей нравится контролировать, она собственница (Собственница)
Проблема в том, что я делаю всё, что она скажет (Вуп)
Как мне от неё избавиться? (-виться?)

Каждый раз, когда она на мне (Йа)
Зло с грязью сочетает (-чает)
Следит за мной на каждом углу
Не могу от неё избавиться (Избавиться)

Если я ей не звоню, она преследует меня и не отстаёт (Не отстаёт)
Хочу бросить её, но она слишком затягивает (Уо-о)
Видеть её без одежды — божественно (Хахаха)

Вуп
Эй, детка
Меня называют Джун Все Звёзды, детка
Я скажу тебе прямо (Йе-е)
Ты — серьёзная проблема (Хахаха) (Эй)

Указывает Сантана
Все знают, что ты золотая, да
Эмиль
Эй йо, Ганда
Меня называют Джун Все Звёзды, детка