Cicatriz - Jota Erre перевод на немецкий

Cicatriz

O sol da minha lágrima
Riscou o céu trincou o chão
Dosou o gaso meu desejo
Quem me garante se isso vai parar
O estrago continua feio
O standup caiu o brilho afuscou a fórmula desabou a trama já não é segredo
Não há confinamento a amenizar a queda no desfiladeiro
A vida é assim o palco me sorri mais tem os nevoeiros
Abraço a expressão o que me resta tá no papo essa cicatriz
Vou tirar de letra essa faceta
Secou o suco do vigor mudou o foco da beleza
O tempo se carregou a pele já não é a mesma
A célula se curvou o relógio não sob se dou
A memória inista acesa a pílula segura a brincadeira
Sei que é muito cedo pro óleo pindar e piração
Paranóia

Mas temos esse pesadelo não a prazo a validar a brocha que segura o peso
O maremoto atingiu a crista abaixou cegou as pora
A crise trouxe o medo que varou meu peito sem me consultar
Levou meus dias de sossego (sego)
A vida é assim o palco me sorri mais tem os nevoeiros
Abraço a expressão o que me resta tá no papo essa cicatriz
Vou tirar de letra essa faceta
Secou o suco do vigor mudou o foco da beleza
O tempo se carregou a pele já não é a mesma
A célula se curvou o relógio não sob se dou
A memória inista acesa a pílula segura a brincadeira

Narbe

Die Sonne meiner Träne
Ritzte den Himmel, spaltete den Boden
Dosierte das Gas, meine Begierde
Wer garantiert mir, ob das aufhört
Der Schaden bleibt hässlich
Das Stand-up fiel, der Glanz verdunkelte sich, die Formel stürzte ein, die Handlung ist kein Geheimnis mehr
Es gibt keine Eindämmung, um den Fall in die Schlucht zu mildern
Das Leben ist so, die Bühne lächelt mich an, aber es gibt Nebel
Ich umarme den Ausdruck, was mir bleibt, ist klar, diese Narbe
Ich werde diese Facette meistern
Der Saft der Kraft ist versiegt, der Fokus der Schönheit hat sich verändert
Die Zeit hat sich aufgeladen, die Haut ist nicht mehr dieselbe
Die Zelle hat sich gebeugt, die Uhr, ich weiß nicht, ob ich gebe
Das Gedächtnis bleibt wach, die Pille hält das Spiel am Laufen
Ich weiß, es ist zu früh für das Öl, und für die Verrücktheit
Paranoia

Aber wir haben diesen Albtraum, der nicht befristet ist, um den Pinsel zu bestätigen, der das Gewicht hält
Der Tsunami traf den Kamm, senkte und blendete die Poren
Die Krise brachte die Angst, die meine Brust durchbohrte, ohne mich zu fragen
Nahm meine Tage der Ruhe (blind)
Das Leben ist so, die Bühne lächelt mich an, aber es gibt Nebel
Ich umarme den Ausdruck, was mir bleibt, ist klar, diese Narbe
Ich werde diese Facette meistern
Der Saft der Kraft ist versiegt, der Fokus der Schönheit hat sich verändert
Die Zeit hat sich aufgeladen, die Haut ist nicht mehr dieselbe
Die Zelle hat sich gebeugt, die Uhr, ich weiß nicht, ob ich gebe
Das Gedächtnis bleibt wach, die Pille hält das Spiel am Laufen