Running Out Of Time - Jota John перевод на немецкий

Running Out Of Time

I'm torn apart, I can't complain
Because it's all my fault (it's all my fault)
Heaven or hell doesn't matter
My fate is sealed (my fate is sealed)

I hope you can forgive me for
All the bad things I've done

Running out of time
Contemplating suicide
It's so hard to be alive
Deep inside I know
There's no easy way to go
It's so hard to be alive

(To be alive)

It's out of hand, I can't deny
Welcome to my downfall (my downfall)
Heaven or hell doesn't matter
My fate is sealed (is sealed)

I hope you can forgive me for
All the bad things I've done

Running out of time
Contemplating suicide
It's so hard to be alive
Deep inside I know
There's no easy way to go
It's so hard to be alive

I'm haunted by the choices I've made
Another needle in my veins
I wish I was dead
I wish I was strong

Running out of time
Contemplating suicide
It's so hard
To be alive

Running out of time
Contemplating suicide
It's so hard to be alive
Deep inside I know
There's no easy way to go
It's so hard to be alive

To be alive
To be alive
To be alive

Renne aus der Zeit

Ich bin zerrissen, ich kann mich nicht beklagen
Weil es alles meine Schuld ist (es ist alles meine Schuld)
Himmel oder Hölle spielen keine Rolle
Mein Schicksal ist besiegelt (mein Schicksal ist besiegelt)

Ich hoffe, du kannst mir vergeben für
All die schlimmen Dinge, die ich getan habe

Mir läuft die Zeit davon
Ich denke über Selbstmord nach
Es ist so schwer, am Leben zu sein
Tief im Inneren weiß ich
Es gibt keinen einfachen Ausweg
Es ist so schwer, am Leben zu sein

(Am Leben zu sein)

Es ist außer Kontrolle, ich kann es nicht leugnen
Willkommen zu meinem Untergang (meinem Untergang)
Himmel oder Hölle spielen keine Rolle
Mein Schicksal ist besiegelt (ist besiegelt)

Ich hoffe, du kannst mir vergeben für
All die schlimmen Dinge, die ich getan habe

Mir läuft die Zeit davon
Ich denke über Selbstmord nach
Es ist so schwer, am Leben zu sein
Tief im Inneren weiß ich
Es gibt keinen einfachen Ausweg
Es ist so schwer, am Leben zu sein

Ich werde von den Entscheidungen, die ich getroffen habe, verfolgt
Eine weitere Nadel in meinen Venen
Ich wünschte, ich wäre tot
Ich wünschte, ich wäre stark

Mir läuft die Zeit davon
Ich denke über Selbstmord nach
Es ist so schwer
Am Leben zu sein

Mir läuft die Zeit davon
Ich denke über Selbstmord nach
Es ist so schwer am Leben zu sein
Tief im Inneren weiß ich,
Es gibt keinen einfachen Ausweg
Es ist so schwer, am Leben zu sein

Am Leben zu sein
Am Leben zu sein
Am Leben zu sein