Jota Narbaja - Cómo Olvidar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jota Narbaja - Cómo Olvidar




Cómo Olvidar
Comment oublier
Cómo olvidar ese brillo de tus ojos
Comment oublier la brillance de tes yeux
Cómo olvidar esa risa contagiosa
Comment oublier ce rire contagieux
Esas mejillas colorcito rosa
Ces joues d'une couleur rose
Yo no podía pensar en otra cosa
Je ne pouvais penser à rien d'autre
Cómo olvidar ese perfume de siempre
Comment oublier ce parfum de toujours
Cómo olvidar ese corazón valiente
Comment oublier ce cœur courageux
Está demás decir que me costó tenerte
Il est inutile de dire que j'ai eu du mal à te conquérir
Admito que me pongo nervioso al verte
J'avoue que je deviens nerveux quand je te vois
Y me tiembla la voz
Et ma voix tremble
Y tartamudea mi mi corazón
Et mon cœur bégaie
Ay mi amooor
Oh mon amour
Te quiero y te pienso todo el tiempo amor
Je t'aime et je pense à toi tout le temps, mon amour
Y es lo mejor, vivir la sensación de tenerte hoy
Et c'est le meilleur, vivre la sensation de te tenir aujourd'hui
Ay mi amor, estoy solo pensándote en mi habitación
Oh mon amour, je suis juste en train de penser à toi dans ma chambre
Escribiéndote esta canción
En t'écrivant cette chanson
Cómo olvidar esas noches de llamada
Comment oublier ces nuits d'appels
Que hablábamos hasta la madrugada
nous parlions jusqu'à l'aube
Sin importar lo cansado que yo estaba
Peu importe à quel point j'étais fatigué
Escuchaba tu voz y eso me animaba
J'écoutais ta voix et ça me donnait du courage
Cómo olvidar cuando iba a visitarte
Comment oublier quand j'allais te rendre visite
Y me alistaba solamente para amarte
Et je me préparais juste pour t'aimer
Yo me moría solo por besarte
Je mourais d'envie de t'embrasser
Yo era feliz a cada instante
J'étais heureux à chaque instant
Y me tiembla la voz
Et ma voix tremble
Y tartamudea mi mi corazón
Et mon cœur bégaie
Ay mi amor
Oh mon amour
Te quiero y te pienso todo el tiempo amor
Je t'aime et je pense à toi tout le temps, mon amour
Y es lo mejor, la sensación de tenerte hoy
Et c'est le meilleur, la sensation de te tenir aujourd'hui
Ay mi amor, estoy solo pensándote en mi habitación
Oh mon amour, je suis juste en train de penser à toi dans ma chambre
Extrañándote mi amor
Je t'aime mon amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.