Текст и перевод песни Jota Quest feat. Maria Gadú - Mais Uma Vez (Multishow ao vivo)
Eu
te
tenho
com
a
certeza
de
que
você
pode
ir
Я
уверен,
что
ты
можешь
пойти
Te
amo
com
a
certeza
de
que
irá
voltar...
Я
люблю
тебя
с
уверенностью,
что
ты
вернешься...
Pra
gente
ser
feliz
Чтобы
люди
были
счастливы
Você
surgiu
e
juntos
conseguimos
ir
mais
longe
Вы
пришли,
и
вместе
нам
удалось
пойти
дальше
Voce
dividiu
comigo
a
sua
história...
Ты
поделился
со
мной
своей
историей...
E
me
ajudou
a
construir
a
minha
И
помог
мне
построить
свой
Hoje
mais
do
que
nunca
somos
dois
Сегодня
больше,
чем
когда-либо,
мы
двое
A
nossa
liberdade
é
o
que
nos
prende...
Наша
свобода-это
то,
что
нас
удерживает...
La
la
l
a
la
La
la
l
a
la
(Maria
Gadú)
(Мария
Гаду)
Viva
todo
o
seu
mundo...
Живи
всем
своим
миром...
Sinta
toda
a
liberdade...
Почувствуйте
всю
свободу...
E
quando
a
hora
chegar...
И
когда
придет
время...
O
nosso
amor
está
acima
das
coisas
desse
mundo...
Наша
любовь
выше
всего
этого
мира...
Vai
dizer
que
o
tempo
Он
скажет,
что
время
Não
parou
Это
не
остановилось
Eu
espero
por
você
Я
жду
тебя
O
tempo
que
for
Сколько
бы
времени
ни
было
Pra
ficarmos
juntos
Чтобы
быть
вместе
Mais
uma
vez...
Еще
раз...
Eu
te
tenho
com
a
certeza
de
que
você
pode
ir
Я
уверен,
что
ты
можешь
пойти
Te
amo
com
a
certeza
de
que
irá
voltar...
Я
люблю
тебя
с
уверенностью,
что
ты
вернешься...
Pra
gente
ser
feliz
Чтобы
люди
были
счастливы
Você
surgiu
e
juntos
conseguimos
ir
mais
longe
Вы
пришли,
и
вместе
нам
удалось
пойти
дальше
Voce
dividiu
comigo
a
sua
história...
Ты
поделился
со
мной
своей
историей...
E
me
ajudou
a
construir
a
minha
И
помог
мне
построить
свой
Hoje
mais
do
que
nunca
somos
dois
Сегодня
больше,
чем
когда-либо,
мы
двое
Vai
dizer
que
o
tempo
Он
скажет,
что
время
Não
parou
Это
не
остановилось
Eu
espero
por
você
Я
жду
тебя
O
tempo
que
for
Сколько
бы
времени
ни
было
Pra
ficarmos
juntos
Чтобы
быть
вместе
Mais
uma
vez...
Еще
раз...
Eu
espero
por
você
Я
жду
тебя
O
tempo
que
for
Сколько
бы
времени
ни
было
Nós
vamos
ficar
juntos
Мы
будем
вместе
Mais
uma
vez...
Еще
раз...
Mais
uma
vez...
Еще
раз...
Letras
por:
Pamela
Mantovani
Тексты
песен:
Памела
Мантовани
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marco Túlio, Rogério Flausino, Paulo Roberto Diniz Jr, Marcio Buzelin, Paulinho Fonseca, Marco Tulio, Rogerio Flausino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.