Jota Quest , Nile Rodgers , Anitta - Blecaute
Текст и перевод песни Jota Quest feat. Anitta & Nile Rodgers - Blecaute
Você
chegou,
quase
me
matou
Вы
пришли,
чуть
не
убил
меня
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Это
было
так,
весь
выпускной
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Почти
взял
меня,
взял
меня
весь
воздух
Aah!
А-а-а!
Você
chegou,
quase
me
matou
Вы
пришли,
чуть
не
убил
меня
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Это
было
так,
весь
выпускной
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Почти
взял
меня,
взял
меня
весь
воздух
Aah!
А-а-а!
Foi
fulminante
(Sou
provocante)
Был
молниеносный
(Я-провокационный)
Rolou
um
blecaute
(Esse
é
o
meu
forte)
Проката
провала
(это
моя
сильная
сторона)
Tô
pra
te
falar
Я
не
могу
говорить
Você
chegou
Вы
прибыли
Desconcertante
(Caiu
no
funk)
Недоумение
(Упал
в
фанк)
Rolou
nocaute
(Sou
como
um
choque)
Проката
нокаут
(Я,
как
шок)
Foi
forte
demais
Было
слишком
сильным
Se
eu
disser
vem,
você
vai?
Если
я
скажу
приходит,
вы
идете?
Diz
que
vai,
você
vai?
Говорит,
что
будет,
вы
будете?
Diz
que
vai,
que
eu
vou
te
mostrar
Говорит,
что
будет,
я
покажу
Se
disser
vem,
vou
atrás
Если
я
скажу:
приходи,
я
буду
назад
Vou
atrás,
eu
vou
atrás
Я
иду
назад,
я
буду
назад
Vou
atrás,
eu
vou
me
entregar,
é!
Я
иду
назад,
я
буду
поставлять!
Você
chegou,
quase
me
matou
Вы
пришли,
чуть
не
убил
меня
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Это
было
так,
весь
выпускной
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Почти
взял
меня,
взял
меня
весь
воздух
Aah!
А-а-а!
Você
chegou,
quase
me
matou
Вы
пришли,
чуть
не
убил
меня
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Это
было
так,
весь
выпускной
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Почти
взял
меня,
взял
меня
весь
воздух
Aah!
А-а-а!
Foi
fulminante
(Sou
provocante)
Был
молниеносный
(Я-провокационный)
Rolou
um
blecaute
(Esse
é
o
meu
forte)
Проката
провала
(это
моя
сильная
сторона)
Tô
pra
te
falar
Я
не
могу
говорить
Você
chegou
Вы
прибыли
Desconcertante
(Caiu
no
funk)
Недоумение
(Упал
в
фанк)
Rolou
nocaute
(Sou
como
um
choque)
Проката
нокаут
(Я,
как
шок)
Foi
forte
demais
Было
слишком
сильным
Se
eu
disser
vem,
você
vai?
Если
я
скажу
приходит,
вы
идете?
Diz
que
vai,
você
vai?
Говорит,
что
будет,
вы
будете?
Diz
que
vai,
que
eu
vou
te
mostrar
Говорит,
что
будет,
я
покажу
Se
disser
vem,
vou
atrás
Если
я
скажу:
приходи,
я
буду
назад
Vou
atrás,
eu
vou
atrás
Я
иду
назад,
я
буду
назад
Vou
atrás,
eu
vou
me
entregar,
é!
Я
иду
назад,
я
буду
поставлять!
Você
chegou,
quase
me
matou
Вы
пришли,
чуть
не
убил
меня
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Это
было
так,
весь
выпускной
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Почти
взял
меня,
взял
меня
весь
воздух
Aah!
А-а-а!
Você
chegou,
quase
me
matou
Вы
пришли,
чуть
не
убил
меня
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Это
было
так,
весь
выпускной
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Почти
взял
меня,
взял
меня
весь
воздух
Aah!
А-а-а!
Você
chegou
Вы
прибыли
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Você
chegou,
quase
me
matou
Вы
пришли,
чуть
не
убил
меня
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Это
было
так,
весь
выпускной
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Почти
взял
меня,
взял
меня
весь
воздух
Aah!
А-а-а!
Você
chegou,
quase
me
matou
Вы
пришли,
чуть
не
убил
меня
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
(Ooh)
Это
было
так,
весь
выпускной
остановился
(Ooh)
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Почти
взял
меня,
взял
меня
весь
воздух
Aah!
А-а-а!
Você
chegou,
quase
me
matou
Вы
пришли,
чуть
не
убил
меня
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Это
было
так,
весь
выпускной
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Почти
взял
меня,
взял
меня
весь
воздух
Aah!
А-а-а!
Você
chegou,
quase
me
matou
(Yeah,
yeah)
Вы
пришли,
чуть
не
убил
меня
(да,
Да)
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
(Yeah,
yeah)
Это
было
так,
весь
выпускного
вечера,
остановился
(да,
Да)
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Почти
взял
меня,
взял
меня
весь
воздух
Aah!
А-а-а!
Você
chegou,
quase
me
matou
(Yeah,
yeah)
Вы
пришли,
чуть
не
убил
меня
(да,
Да)
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
(Aah)
Было
так,
все
танцы
прекратил
(а-а-а)
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
(Aah)
Почти
взял
меня,
взял
меня
весь
воздух
(Aah)
Aah!
А-а-а!
Você
chegou,
quase
me
matou
Вы
пришли,
чуть
не
убил
меня
Foi
daquele
jeito,
todo
o
baile
parou
Это
было
так,
весь
выпускной
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
o
ar
Почти
взял
меня,
взял
меня
весь
воздух
Aah!
А-а-а!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.