Oxigênio - Zé Ramalho , Jota Quest перевод на русский

Oxigênio

Mesmo com a fumaça
Dá para ver
A incessante sinfonia
Da floresta
Respirando pelo mundo
Vendo tudo acontecer
Mesmo com a fumaça
Dá para ouvir
O som intermitente
Das corredeiras
E a cachoreira da fumaça
Vendo tudo acontecer

Dá para ver
Que ainda é possível voar
Dá para ver
Que o mundo ainda é verde
E o ar, oxigênio
Mesmo com a fumaça
Oxigênio
Mesmo com a fumaça
Oxigênio

Povo da Terra
Olhem para o céu
E vejam que límpido cristal
Tem nossa alma
O abraço das criaturas
No templo do amor
A paixão da natureza
O delírio do viver
Somos todos os deuses
Somos todos um só.

Кислород

Даже сквозь дым
Можно увидеть
Бесконечную симфонию
Леса
Который дышит за весь мир,
Видя все, что происходит.
Даже сквозь дым
Можно услышать
Прерывистый шум
Речных порогов
И водопад дыма,
Видя все, что происходит.

Можно увидеть,
Что все еще возможно летать.
Можно увидеть,
Что мир все еще зеленый,
И воздух - это кислород.
Даже сквозь дым -
Кислород,
Даже сквозь дым -
Кислород.

Люди Земли,
Посмотрите на небо
И увидьте, что в этом чистом кристалле
Находится наша душа,
Объятия всех созданий
В храме любви,
Страсть природы,
Бред жизни.
Мы все - боги,
Мы все - одно целое.