Jota Quest - A Gente - перевод текста песни на французский
Jota Quest A Gente

Jota Quest - A Gente

Текст и перевод песни Jota Quest - A Gente




A Gente
Nous
A gente
On
Se entende
Se comprend
Se sente
Se sent
Tão bem
Si bien
Não sei porque, mas as vezes me sinto tão bem
Je ne sais pas pourquoi, mais parfois je me sens si bien
Talvez nem perceba
Tu ne le remarques peut-être même pas
Mas são coisas simples que me fazem respirar
Mais ce sont des choses simples qui me font respirer
E seguir em frente
Et aller de l'avant
Não sei porque, mas às vezes me sinto tão bem
Je ne sais pas pourquoi, mais parfois je me sens si bien
Talvez nem mereça
Peut-être que je ne le mérite même pas
Quero viver outro tanto
Je veux vivre encore un peu
Nunca me senti tão sonoro
Je ne me suis jamais senti aussi sonore
Agora como sempre é cedo
Maintenant, comme toujours, il est tôt
Me sinto tão bem
Je me sens si bien
Não peço licença
Je ne demande pas la permission
Pra ser feliz sem motivo
Pour être heureux sans raison
Sou feliz porque sim
Je suis heureux parce que oui
E porque você respira
Et parce que tu respires
Não sei porque, mas as vezes me sinto tão bem
Je ne sais pas pourquoi, mais parfois je me sens si bien
Mas dessa vez com certeza
Mais cette fois-ci, c'est certain
Vou usar meus minutos guardados
Je vais utiliser mes minutes économisées
Eu tenho a paz e um riso livre
J'ai la paix et un rire libre
A gente
On
Se entende
Se comprend
Se sente
Se sent
Tão bem
Si bien
A gente
On
Se entende
Se comprend
Se sente
Se sent
Tão bem
Si bien
A gente
On
Se entende
Se comprend
Se sente
Se sent
Tão bem
Si bien
A gente
On
Se entende
Se comprend
Se sente
Se sent
Tão bem
Si bien
A gente
On
Se entende
Se comprend
Se sente
Se sent
Tão bem
Si bien
A gente
On
Se entende
Se comprend
Se sente
Se sent
Tão bem
Si bien
A gente
On
Se entende
Se comprend
Se sente
Se sent
Tão bem
Si bien
A gente
On
Se entende
Se comprend
Se sente
Se sent
Tão bem
Si bien
A gente
On
Se entende
Se comprend
Se sente
Se sent
Tão bem
Si bien
A gente (não sei porque, mas as vezes)
On (je ne sais pas pourquoi, mais parfois)
Se entende (me sinto tão bem)
Se comprend (je me sens si bien)
Se sente
Se sent
Tão bem
Si bien
(A gente se sente bem) a gente
(On se sent bien) on
(A gente se sente bem) se entende
(On se sent bien) se comprend
(A gente se sente bem) se sente
(On se sent bien) se sent
(A gente se sente bem) tão bem (a gente se sente bem)
(On se sent bien) si bien (on se sent bien)
A gente se entende se sente...
On se comprend se sent...




Авторы: Paulo Alexandre Amado Fonseca, Paulo Roberto Diniz Junior, Rogerio Oliveira De Oliveira, Marcos Tulio, De Oliveira Lara, Marcio Tulio Marques Buzelin, Fernanda Mello
Jota Quest - Discotecagem Pop Variada
Альбом
Discotecagem Pop Variada
дата релиза
15-06-2002

1 Na Moral
2 Só Hoje
3 Mais Uma Vez
4 Aí Cê Falou
5 A Gente
6 Daqui Pra Sempre
7 Não Sómos Iguais
8 Todas As Janelas
9 Mais Forte Que O Sól
10 Tanta Mentira
11 Voltar a Ser Féliz
12 Pra Seguir Em Frente
13 Tanto Faz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.