Текст и перевод песни Jota Quest - Blecaute - Acústico 2017
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito
todo
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
бал
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito
todo
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
бал
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Foi
fulminante
(Provocante)
Это
было
молниеносно
(Провокационно)
Rolou
um
blecaute
(Esse
é
o
seu
forte)
Случилось
затемнение
(Это
твоя
сильная
сторона)
Eu
tô
pra
te
falar
(Você
chegou)
Хочу
тебе
сказать
(Ты
пришла)
Desconcertante
(Caiu
no
funk)
Сбивающая
с
толку
(Попала
в
фанк)
Rolou
um
nocaute
(Foi
como
um
choque)
Случился
нокаут
(Это
было
как
удар
током)
Foi
forte
demais
Это
было
слишком
сильно
E
se
eu
disser
vem,
você
vai?
А
если
я
скажу
"иди",
ты
пойдешь?
Diz
que
vai
ou
diz
que
vai,
diz
que
vai
Скажи,
что
пойдешь,
или
скажи,
что
пойдешь,
скажи,
что
пойдешь
Eu
vou
te
mostrar
Я
тебе
покажу
Se
disser
vem,
eu
vou
atrás
Если
скажешь
"иди",
я
пойду
за
тобой
Vou
atrás,
eu
vou
atrás,
vou
atrás
Пойду
за
тобой,
я
пойду
за
тобой,
пойду
за
тобой
Eu
vou
me
entregar
Я
тебе
отдамся
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito
todo
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
бал
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
E
foi
daquele
jeito
todo
baile
parou
И
вот
так
вот,
весь
бал
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Foi
fulminante
(Provocante)
Это
было
молниеносно
(Провокационно)
Rolou
um
blecaute
(Este
é
o
seu
forte)
Случилось
затемнение
(Это
твоя
сильная
сторона)
Tô
pra
te
falar
(Você
chegou)
Хочу
тебе
сказать
(Ты
пришла)
Assim,
assim,
desconcertante
(Caiu
no
funk)
Вот
так
вот,
сбивающая
с
толку
(Попала
в
фанк)
Rolou
um
nocaute
(Foi
como
um
choque)
Случился
нокаут
(Это
было
как
удар
током)
Foi
forte
demais,
demais
Это
было
слишком
сильно,
слишком
E
se
eu
disser
vem,
você
vai?
А
если
я
скажу
"иди",
ты
пойдешь?
Diz
que
vai,
ele
diz
que
vai,
diz
que
vai
Скажи,
что
пойдешь,
он
говорит,
что
пойдешь,
скажи,
что
пойдешь
Eu
vou
te
mostrar
o
amor
Я
покажу
тебе
любовь
Se
disser
vem,
vou
atrás
Если
скажешь
"иди",
я
пойду
за
тобой
Vou
atrás,
eu
vou
atrás,
vou
atrás
Пойду
за
тобой,
я
пойду
за
тобой,
пойду
за
тобой
Eu
vou
me
entregar
Я
тебе
отдамся
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito
todo
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
бал
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito
todo
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
бал
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito
todo
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
бал
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito
todo
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
бал
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
ar,
todo
o
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух,
весь
воздух
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito
todo
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
бал
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Você
chegou,
quase
me
matou
Ты
пришла,
чуть
меня
не
убила
Foi
daquele
jeito
todo
baile
parou
Вот
так
вот,
весь
бал
остановился
Quase
me
levou,
me
levou
todo
ar
Чуть
не
забрала,
забрала
весь
воздух
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.