Текст и перевод песни Jota Quest - Blecaute (Sony Music Live)

Blecaute (Sony Music Live)

Rei do baile
Rei do baile
Rei do baile
Um, dois, três, quatro

Oh, baby

Oh, não, não, não

Você chegou, quase me matou
Foi daquele jeito, todo o baile parou
Cê quase me levou, me levou todo o ar, ah

Você chegou, quase me matou
Foi daquele jeito, todo o baile parou
Cê quase me levou, me levou todo o ar, ah

Oh, baby, foi fulminante (foi provocante)
Rolou um blecaute (esse é meu forte)
Eu tô pra te falar
Você chegou

Desconcertante (caiu no funk)
Rolou um nocaute (sou como um choque)
Foi forte demais

Se eu disser vem, você vai?
Diz que vai, diz que vai, diz que vai
Que eu vou te mostrar o amor

Se disser vem, eu vou atrás
Vou atrás, eu vou atrás, vou atrás
Eu vou me entregar, é

Você chegou, quase me matou
Foi daquele jeito, todo o baile parou
Quase me levou, me levou todo o ar, ah

Você chegou, quase me matou
Foi daquele jeito, todo o baile parou
Cê quase me levou, me levou todo o ar, ah

Oh, baby, foi fulminante (foi provocante)
Rolou um blecaute (esse é meu forte)
Eu tô pra te falar
Você chegou

Desconcertante (caiu no funk)
Rolou um nocaute (sou como um choque)
Foi forte demais

E se eu disser vem, você vai?
Diz que vai, oi, diz que vai, diz que vai
Que eu vou te mostrar o amor, é

Se disser vem, eu vou atrás
Vou atrás, eu vou atrás, vou atrás
Eu vou me entregar, é

Você chegou, quase me matou
Foi daquele jeito, todo o baile parou
Você quase me levou, me levou todo o ar, ah

Você chegou, quase me matou
Foi daquele jeito, todo o baile parou
Você quase me levou, me levou todo o ar, ah

Você chegou
Yeah!
Come with me, baby!

Você chegou, quase me matou
Foi daquele jeito, todo o baile parou
Quase me levou, me levou todo o ar, ah

Você chegou, quase me matou
Foi daquele jeito, todo o baile parou
Você quase me levou, me levou todo o ar, ah (me levou o ar)

Você chegou, quase me matou
Foi daquele jeito, todo o baile parou
Você quase me levou, me levou todo o ar, ah (me levou o ar)

Você chegou, quase me matou
Foi daquele jeito, todo o baile parou
Você quase me levou, me levou todo o ar, ah

Hey!
Oh!
Hey!

Blackout (Sony Music Live)

Roi du bal
Roi du bal
Roi du bal
Un, deux, trois, quatre

Oh, bébé

Oh, non, non, non

Tu es arrivée, tu as failli me tuer
C'était comme ça, tout le bal s'est arrêté
Tu as failli m'emporter, m'emporter tout l'air, ah

Tu es arrivée, tu as failli me tuer
C'était comme ça, tout le bal s'est arrêté
Tu as failli m'emporter, m'emporter tout l'air, ah

Oh, bébé, c'était fulgurant (c'était provocant)
Il y a eu un blackout (c'est mon fort)
Je dois te dire
Tu es arrivée

Déconcertant (tombé dans le funk)
Il y a eu un knockout (je suis comme un choc)
C'était trop fort

Si je te dis viens, tu viendras ?
Dis que tu viendras, dis que tu viendras, dis que tu viendras
Que je vais te montrer l'amour

Si tu dis viens, je te suivrai
Je te suivrai, je te suivrai, je te suivrai
Je vais me laisser aller, c'est ça

Tu es arrivée, tu as failli me tuer
C'était comme ça, tout le bal s'est arrêté
Tu as failli m'emporter, m'emporter tout l'air, ah

Tu es arrivée, tu as failli me tuer
C'était comme ça, tout le bal s'est arrêté
Tu as failli m'emporter, m'emporter tout l'air, ah

Oh, bébé, c'était fulgurant (c'était provocant)
Il y a eu un blackout (c'est mon fort)
Je dois te dire
Tu es arrivée

Déconcertant (tombé dans le funk)
Il y a eu un knockout (je suis comme un choc)
C'était trop fort

Et si je te dis viens, tu viendras ?
Dis que tu viendras, oh, dis que tu viendras, dis que tu viendras
Que je vais te montrer l'amour, c'est ça

Si tu dis viens, je te suivrai
Je te suivrai, je te suivrai, je te suivrai
Je vais me laisser aller, c'est ça

Tu es arrivée, tu as failli me tuer
C'était comme ça, tout le bal s'est arrêté
Tu as failli m'emporter, m'emporter tout l'air, ah

Tu es arrivée, tu as failli me tuer
C'était comme ça, tout le bal s'est arrêté
Tu as failli m'emporter, m'emporter tout l'air, ah

Tu es arrivée
Yeah!
Viens avec moi, bébé!

Tu es arrivée, tu as failli me tuer
C'était comme ça, tout le bal s'est arrêté
Tu as failli m'emporter, m'emporter tout l'air, ah

Tu es arrivée, tu as failli me tuer
C'était comme ça, tout le bal s'est arrêté
Tu as failli m'emporter, m'emporter tout l'air, ah (tu m'as enlevé l'air)

Tu es arrivée, tu as failli me tuer
C'était comme ça, tout le bal s'est arrêté
Tu as failli m'emporter, m'emporter tout l'air, ah (tu m'as enlevé l'air)

Tu es arrivée, tu as failli me tuer
C'était comme ça, tout le bal s'est arrêté
Tu as failli m'emporter, m'emporter tout l'air, ah

Hey!
Oh!
Hey!