Текст и перевод песни Jota Quest - Mais perto de mim - Ao Vivo
Quem
sabe
um
dia
ainda
consiga
entender
Кто
знает
день,
еще
удастся
понять
Que
o
proibido
já
não
basta
pra
nós
Что
запрещено
не
только
у
нас
Um
argumento,
algo
mais
Аргумент,
что-то
еще
Que
permita
desatar
nossos
nós
Что
позволяет
развязать!
Fidelidade
ao
amor,
é
sempre
estar
assim
Верность
любви,
всегда
быть
так
Se
estou
mais
perto
de
você,
estou
mais
perto
de
mim
Lugar
comum
pra
mim,
é
algo
assim
Если
я
ближе
к
вам,
я
ближе
ко
мне
общим
Местом
и
для
меня,
это
что-то
вроде
Onde
se
trai
o
sentimento
maior
Где
предает
чувство
больше
E
de
repente
eu
não
consigo
entender
И
вдруг
я
не
могу
понять
Se
o
que
passou
podia
ser
bem
pior
Если
того,
что
он
мог
быть
намного
хуже
Fidelidade
ao
amor,
é
sempre
estar
assim
Верность
любви,
всегда
быть
так
Se
estou
mais
perto
de
você,
estou
mais
perto
de
mim
E
sempre
quando
chego
perto
de
alguém
Если
я
ближе
к
вам,
я
ближе
ко
мне,
И
всегда,
когда
я
прихожу
рядом
с
человеком
Eu
posso
ver
se
ela
me
sorriu
Я
могу
видеть,
если
она
мне
улыбнулась
Com
seu
coração
С
вашего
сердца
Não
me
diga
que
não
(não
me
diga
que
não!)
Не
говорите
мне,
что
нет
(не
говорите
мне,
что
нет!)
Quem
sabe
um
dia
ainda
consiga
entender
Кто
знает
день,
еще
удастся
понять
Que
o
proibido
já
não
basta
pra
nós
Что
запрещено
не
только
у
нас
Fidelidade
ao
amor,
é
sempre
estar
assim
Верность
любви,
всегда
быть
так
Se
estou
mais
perto
de
você,
estou
mais
perto
de
mim
Perto
de
mim!
Если
я
ближе
к
вам,
я
ближе
ко
мне
ближе
ко
мне!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fernando Eugenio, Giovane Mesquita, Jota Quest
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.