Jota Quest - Mandou Bem - Acústico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jota Quest - Mandou Bem - Acústico




Mandou Bem - Acústico
Ты молодец - Акустика
Uh uh uh (yeah)
Ух, ух, ух (да)
Uh uh uh
Ух, ух, ух
Você mandou bem, cuidou de mim
Ты молодец, позаботилась обо мне
Foi forte sim, me fez entender
Была сильной, да, помогла мне понять
O lado bom, o bom do amor
Хорошую сторону, хорошую сторону любви
O que aconteceu ficou no ar
То, что случилось, осталось в воздухе
Eu vou juntar meu nome com o teu
Я хочу соединить свое имя с твоим
Você chegou que nem água pra sede
Ты пришла, как вода для жаждущего
Me desejou que foi tudo de vez
Ты пожелала меня, и это было сразу же
É novidade, que tal passar bem
Это что-то новое, как насчет того, чтобы нам было хорошо?
E no final é eu e você
И в конце концов, останемся только я и ты
Eu pensando agora, a gente no futuro
Я думаю сейчас о нас в будущем
Se amando toda hora e caminhando juntos
Любящих друг друга постоянно и идущих вместе
Eu pensando agora, a gente no futuro
Я думаю сейчас о нас в будущем
Se amando toda hora e caminhando juntos
Любящих друг друга постоянно и идущих вместе
Você mandou bem, cuidou de mim
Ты молодец, позаботилась обо мне
Foi forte sim, me fez entender
Была сильной, да, помогла мне понять
O lado bom, o bom do amor
Хорошую сторону, хорошую сторону любви
O que aconteceu ficou no ar
То, что случилось, осталось в воздухе
Eu vou juntar meu nome com o teu
Я хочу соединить свое имя с твоим
Com o teu
С твоим
Você chegou que nem água pra sede
Ты пришла, как вода для жаждущего
Me desejou que foi tudo de vez
Ты пожелала меня, и это было сразу же
É novidade, que tal passar bem
Это что-то новое, как насчет того, чтобы нам было хорошо?
E no final é eu e você, yeah
И в конце концов, останемся только я и ты, да
Eu pensando agora, a gente no futuro
Я думаю сейчас о нас в будущем
Se amando toda hora e caminhando juntos
Любящих друг друга постоянно и идущих вместе
Eu pensando agora, a gente no futuro
Я думаю сейчас о нас в будущем
Se amando toda hora
Любящих друг друга постоянно
E caminhando e caminhando
И идущих, и идущих
Uh uh uh (oh, oh)
Ух, ух, ух (о, о)
Uh uh uh (hã, hã)
Ух, ух, ух (а, а)
Uh uh uh
Ух, ух, ух
Caminhando juntos
Идущих вместе
Uh uh uh (uou, uou, uou, na na na)
Ух, ух, ух (уоу, уоу, уоу, на, на, на)
Uo-oh
Уо-о
Hã, play the base
А, включи бас
Você mandou bem
Ты молодец
Você mandou bem (futuro)
Ты молодец (будущее)
Você mandou mandou bem, você mandou
Ты молодец, молодец, ты молодец
Você mandou bem (futuro)
Ты молодец (будущее)
Você mandou bem
Ты молодец
Você mandou bem
Ты молодец
A gente no futuro
Мы в будущем
Eu pensando agora, a gente no futuro
Я думаю сейчас о нас в будущем
Se amando toda hora e caminhando juntos
Любящих друг друга постоянно и идущих вместе
Eu pensando agora, a gente no futuro
Я думаю сейчас о нас в будущем
Se amando toda hora
Любящих друг друга постоянно
E caminhando e caminhando
И идущих, и идущих
Uh uh uh
Ух, ух, ух
A gente no futuro
Мы в будущем
Uh uh uh
Ух, ух, ух
E caminhando
И идущих
Uh uh uh
Ух, ух, ух
A gente no futuro
Мы в будущем
Uo-oh-oh
Уо-о-о
Rompendo a madrugada
Встречая рассвет
Pirados de mãos dadas
С ума сходя, держась за руки
Rompendo a madrugada
Встречая рассвет
Pirados de mãos dadas, yeah
С ума сходя, держась за руки, да
E caminhando junto
И идя вместе
Ah, imagina no futuro
А, представь, в будущем
Uh uh uh
Ух, ух, ух
A gente no futuro
Мы в будущем
Você mandou bem
Ты молодец
Uh uh uh
Ух, ух, ух
A gente no futuro
Мы в будущем
Yeah, yeah
Да, да





Авторы: Rodgers Nile, Barnes Milton G, Buzelin Marcio Tulio Marques, Diniz Junior Paulo Roberto, Fonseca Paulo Alexandre Amado, Oliveira Rogerio Oliveira De, Lara Marcos Tulio, Fabio, Gigi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.