Mandou Bem - Jota Quest перевод на немецкий

Mandou Bem

Você mandou bem
Cuidou de mim, foi forte sim
Me fez entender
O lado bom, o bom do amor
O que aconteceu
Ficou no ar, eu vou juntar
Meu nome com o teu
Han, han

Você chegou que nem água pra sede
Me desejou e foi tudo de vez
É novidade que tal passar bem
E no final é só eu e você

Rá!
Eu tô pensando agora, a gente no futuro
Chamando toda hora, e caminhando juntos
Eu tô pensando agora, a gente no futuro
Chamando toda hora, e caminhando juntos

Você mandou bem
Cuidou de mim, foi forte sim
Me fez entender
O lado bom, o bom do amor
O que aconteceu
Ficou no ar, eu vou juntar
Meu nome com o teu, com o teu

Você chegou que nem água pra sede
Me desejou e foi tudo de vez, de vez
É novidade que tal passar bem
E no final só eu e você

Yeah, yeah
Eu tô pensando agora, a gente no futuro
Chamando toda hora, e caminhando juntos
Eu tô pensando agora, a gente no futuro
Chamando toda hora, e caminhando e caminhando

Uh, uh, uh
Uô, hô
Uh, uh, uh
Rá, rá
Uh, uh, uh
Caminhando juntos
Uh, uh, uh
Uô, uô, uô, na, na, nah

Rá! You play the bass!

Você mandou bem
Você mandou bem
Futuro
Você mandou bem, você mandou
Você mandou bem
Futuro
Você mandou bem
Você mandou bem
A gente no futuro

Eu tô pensando agora, a gente no futuro
Chamando a toda hora, e caminhando junto
Eu, eu tô pensando agora, a gente no futuro
Chamando a toda hora, e caminhando, e caminhando

Uh, uh, uh
A gente no futuro
Uh, uh, uh
E caminhando
Uh, uh, uh
A gente no futuro
Uh, uh, uh
Ôh, hô, hô

Rompendo a madrugada, pirados de mãos dadas
Rompendo a madrugada, pirados de mãos dadas
Yeah
E caminhando junto
Ah, nós juntos no futuro (Uh, uh, uh)
A gente no futuro
Você mandou bem
Uh, uh, uh
A gente no futuro

Gut Gemacht

Du hast es gut gemacht
Hast dich um mich gekümmert, warst stark, ja
Hast mich verstehen lassen
Die gute Seite, das Gute an der Liebe
Was geschah
Lag in der Luft, ich werde verbinden
Meinen Namen mit deinem
Han, han

Du kamst wie Wasser für den Durst
Hast mich begehrt und es war alles auf einmal
Es ist neu, wie wär's, wenn es uns gut geht
Und am Ende sind es nur ich und du

Ha!
Ich denke jetzt gerade, wir in der Zukunft
Rufen uns ständig an, und gehen zusammen
Ich denke jetzt gerade, wir in der Zukunft
Rufen uns ständig an, und gehen zusammen

Du hast es gut gemacht
Hast dich um mich gekümmert, warst stark, ja
Hast mich verstehen lassen
Die gute Seite, das Gute an der Liebe
Was geschah
Lag in der Luft, ich werde verbinden
Meinen Namen mit deinem, mit deinem

Du kamst wie Wasser für den Durst
Hast mich begehrt und es war alles auf einmal, auf einmal
Es ist neu, wie wär's, wenn es uns gut geht
Und am Ende nur ich und du

Yeah, yeah
Ich denke jetzt gerade, wir in der Zukunft
Rufen uns ständig an, und gehen zusammen
Ich denke jetzt gerade, wir in der Zukunft
Rufen uns ständig an, und gehen und gehen

Uh, uh, uh
Uoh, ho
Uh, uh, uh
Ha, ha
Uh, uh, uh
Gehen zusammen
Uh, uh, uh
Uoh, uoh, uoh, na, na, nah

Ha! You play the bass!

Du hast es gut gemacht
Du hast es gut gemacht
Zukunft
Du hast es gut gemacht, du hast es
Du hast es gut gemacht
Zukunft
Du hast es gut gemacht
Du hast es gut gemacht
Wir in der Zukunft

Ich denke jetzt gerade, wir in der Zukunft
Rufen uns ständig an, und gehen zusammen
Ich, ich denke jetzt gerade, wir in der Zukunft
Rufen uns ständig an, und gehen, und gehen

Uh, uh, uh
Wir in der Zukunft
Uh, uh, uh
Und gehen
Uh, uh, uh
Wir in der Zukunft
Uh, uh, uh
Oh, ho, ho

Brechen durch die Morgendämmerung, verrückt Hand in Hand
Brechen durch die Morgendämmerung, verrückt Hand in Hand
Yeah
Und gehen zusammen
Ah, wir zusammen in der Zukunft (Uh, uh, uh)
Wir in der Zukunft
Du hast es gut gemacht
Uh, uh, uh
Wir in der Zukunft