Jota Quest - Morrer de Amor - Acústico - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jota Quest - Morrer de Amor - Acústico




Morrer de Amor - Acústico
Mourir d'amour - Acoustique
Não esperava que fosse encontrar
Je ne m'attendais pas à trouver
Uma maré tranquila ou luar
Une mer calme ou la lune
Foi quando a vida que me dizia não, não
C'est alors que la vie qui ne me disait que non, non
Veio e me abriu as portas do teu coração
Est venue et m'a ouvert les portes de ton cœur
Como é bom morrer de amor
Comme c'est bon de mourir d'amour
E continuar a viver
Et continuer à vivre
É muito mais que existir
C'est bien plus que simplement exister
É se afastar da dor
C'est s'éloigner de la douleur
A tua presença veio iluminar
Ta présence est venue illuminer
Energias cinzas de lembrar
Des énergies grises de souvenirs
E daqueles tempos de escuridão
Et de ces temps de pure obscurité
Você abriu as portas do meu coração
Tu as ouvert les portes de mon cœur
Como é bom morrer de amor
Comme c'est bon de mourir d'amour
E continuar a viver
Et continuer à vivre
É muito mais que existir
C'est bien plus que simplement exister
É se afastar da dor
C'est s'éloigner de la douleur
É tão bom você aqui
C'est si bon que tu sois ici
Flores a brotar do meu chão
Des fleurs éclosent de mon sol
É muito mais que existir
C'est bien plus que simplement exister
É pura imensidão, imensidão
C'est une pure immensité, immensité
Como é bom morrer de amor
Comme c'est bon de mourir d'amour
E continuar a viver
Et continuer à vivre
É muito mais que existir
C'est bien plus que simplement exister
É se afastar da dor
C'est s'éloigner de la douleur
É tão bom você aqui
C'est si bon que tu sois ici
Flores a brotar do meu chão
Des fleurs éclosent de mon sol
É muito mais que existir
C'est bien plus que simplement exister
É pura imensidão, imensidão
C'est une pure immensité, immensité





Авторы: Paulo Alexandre Amado Fonseca, Marcio Tulio Marques Buzelin, Rogerio Oliveira De Oliveira, Paulo Roberto Diniz Junior, Marcos Tulio De Oliveira Lara, Alexandre Carlo Cruz Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.