Jota Quest - Na Moral - Acústico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jota Quest - Na Moral - Acústico




Na Moral - Acústico
По-честному - Акустика
Hey
Эй
Na moral, na moral
По-честному, по-честному
Na moral
По-честному
Na moral, na moral (Só na moral)
По-честному, по-честному (Только по-честному)
Na moral
По-честному
Vivendo de folia e caos
Живя в гуще веселья и хаоса,
Quebrando tudo, pra variar
Разнося всё вокруг, как обычно.
Vivendo entre o sim e o não
Метаясь между "да" и "нет",
Levando tudo na moral
Относясь ко всему по-честному.
Uma manchete de jornal
Газетный заголовок
Não vou deixar me abalar
Меня не поколеблет.
Mais uma noite, carnaval
Ещё одна ночь, карнавал
No Brasil, na moral (Então diga lá, então)
В Бразилии, только по-честному (Так скажи же, ну же)
Na moral, na moral
По-честному, по-честному
Na moral
По-честному
Na moral, na moral (Só na moral)
По-честному, по-честному (Только по-честному)
Na moral
По-честному
Viver entre o medo e a paz
Жить между страхом и миром
Pode fazer pensarmos mais
Может заставить нас задуматься
No que a gente tem que fazer
О том, что нам нужно делать,
Pra ficar vivo, pra variar
Чтобы остаться в живых, как обычно.
(Quando tudo parece não ter lógica)
(Когда всё кажется нелогичным)
Bombas de amor, tiros de amor, prova de amor
Бомбы любви, выстрелы любви, доказательства любви
(Qualquer parada vai virar prazer)
(Любая остановка превратится в удовольствие)
Vai virar prazer de viver
Превратится в удовольствие жить
'Bora São Paulo com a gente na parada
Давай, Сан-Паулу, с нами в движении
Na moral, na moral
По-честному, по-честному
Na moral
По-честному
Na moral, na moral (Só na moral)
По-честному, по-честному (Только по-честному)
Na moral (Mais uma, mais uma, mais uma)
По-честному (Ещё раз, ещё раз, ещё раз)
Na moral, na moral
По-честному, по-честному
Na moral
По-честному
Na moral, na moral (Só na moral)
По-честному, по-честному (Только по-честному)
Na moral
По-честному
Me deixa tentar falar pra vocês o que é viver
Позволь мне попытаться рассказать тебе, что такое жить,
O que é sentir, o que é ter prazer
Что такое чувствовать, что такое получать удовольствие.
Se vivendo na moral meu irmão
Если жить по-честному, брат мой,
Na moral, comportamento super natural
По-честному, сверхъестественное поведение.
Quer ficar no sapato e na humilde
Хочешь оставаться простым и скромным
E deixar rolar o que existe por dentro de bom
И позволить проявиться только тому хорошему, что внутри.
Deixa acontecer essa noite rapaziada
Пусть эта ночь случится, ребята,
Deixa tudo na moral que é bom, vai
Пусть всё будет по-честному, это хорошо, давай!
Na moral, na moral
По-честному, по-честному
Na moral
По-честному
Na moral, na moral (Só na moral)
По-честному, по-честному (Только по-честному)
Na moral (Vamo' irmão que o som não pode para)
По-честному (Давай, брат, музыка не должна останавливаться)





Авторы: Buzelin Marcio Tulio Marques, Fonseca Paulo Alexandre Amado, Lara Marcos Tulio De Oliveira, Oliveira Rogerio Oliveira De, Play, Sideral Wilson, Junior Paulo Roberto Diniz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.