Jota Quest - O Que Eu Também Não Entendo - Acústico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jota Quest - O Que Eu Também Não Entendo - Acústico




Essa não é mais uma carta de amor
Это не любовное письмо
São pensamentos soltos traduzidos em palavras
Мысли отпущены, переведены на слова
Pra que você possa entender
Ну что вы можете понять
O que eu também não entendo
То, что я также не понимаю
Que amar não é ter que ter sempre certeza
Любить-это не быть всегда уверены,
É aceitar que ninguém é perfeito pra ninguém
Признать, что никто не совершенен, ни с кем
É poder ser você mesmo e não precisar fingir
Может быть вы даже и не нужно притворяться
É tentar esquecer e não conseguir fugir, fugir
Попытаться забыть и не смогу бежать, бежать
pensei em te largar, olhei tantas vezes pro lado
Уже думал, что тебя оторваться, я смотрела столько раз, pro сторону
Mas quando eu penso em alguém
Но когда я думаю, кто-то
É por você que fecho os olhos
- Это за тебя, что я закрываю глаза
Sei que nunca fui perfeito, mas com você eu posso ser
Я знаю, что я никогда не был идеальным, но с вами я могу быть
Até eu mesmo que você vai entender
Пока я даже, что вы поймете,
Posso brincar de descobrir desenho em nuvens
Могу ли я играть выяснить, рисунок в облаках
Posso contar meus pesadelos e até minhas coisas fúteis
Я могу рассказать мои ночные кошмары, и, пока мои бессмысленные вещи
Posso tirar a tua roupa, posso fazer o que eu quiser
Я могу взять твою одежду, я могу делать то, что я хочу
Posso perder o juízo
Я могу потерять суд
Mas com você eu tranquilo, tranquilo, baby
Но с вами я я тихий, спокойный, baby
Agora o que vamos fazer? Eu também não sei
Теперь что мы будем делать? Я тоже не знаю
Afinal, será que amar é mesmo tudo?
В конце концов, будет что любить-это же все?
Se isso não é amor, o que mais pode ser?
Если это не любовь, что еще может быть?
Eu estou aprendendo também, yeah yeah
Я учусь также, yeah yeah
pensei em te largar, olhei tantas vezes pro lado
Уже думал, что тебя оторваться, я смотрела столько раз, pro сторону
Mas quando eu penso em alguém
Но когда я думаю, кто-то
É por você que fecho os olhos
- Это за тебя, что я закрываю глаза
Sei que nunca fui perfeito, mas com você eu posso ser
Я знаю, что я никогда не был идеальным, но с вами я могу быть
Até eu mesmo que você vai entender
Пока я даже, что вы поймете,
Posso brincar de descobrir desenho em nuvens
Могу ли я играть выяснить, рисунок в облаках
Posso contar meus pesadelos e até minhas coisas fúteis
Я могу рассказать мои ночные кошмары, и, пока мои бессмысленные вещи
Posso tirar a tua roupa, posso fazer o que eu quiser
Я могу взять твою одежду, я могу делать то, что я хочу
Posso perder o juízo
Я могу потерять суд
Mas com você eu tranquilo, tranquilo, baby
Но с вами я я тихий, спокойный, baby
Agora o que vamos fazer? Eu também não sei
Теперь что мы будем делать? Я тоже не знаю
Afinal, será que amar é mesmo tudo?
В конце концов, будет что любить-это же все?
Se isso não é amor, não, o que mais pode ser?
Если это не любовь, нет, что еще может быть?
Eu estou aprendendo também
Я учусь также
'Brigado!
'Поссорились!





Авторы: Marcos Tulio, De Oliveira Lara, Paulo Roberto Diniz Junior, Paulo Alexandre Amad Fonseca, Marcio Tulio Marques Buzelin, Fernanda Correa Da Silva Mello, Rogerio Goncalves De Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.