Текст и перевод песни Jota Quest - Realinhar

Realinhar

Se for também pra aprender com a dor, eu sei recomeçar
Mudar a vida de uma vez, realinhar
Tantas coisas loucas que eu não sei porque desafiar
Mas eu preciso te esquecer

Pra descansar meu coração
Que bate por você
Por você, por você

Você não soube não
Me dar a mão
Você não soube não
Me libertar, libertar

E sem consolação, na contramão, eu vou me reencontrar
Tentar sorrir mais uma vez, não vou chorar
Se o meu destino é esse, eu sei que só eu vou pra nunca mais
Espero não me arrepender

Se o coração doer demais
Eu volto pra te ver
Pra te ver, pra te ver

Você não soube não
Me dar a mão
Você não soube não
Me libertar, libertar, oh baby

Você não soube não
Me dar a mão
Você não soube não
Me libertar

Você não soube não
Me dar a mão (me dar a mão, me dar a mão)
Você não soube não
Me libertar

Baby, você não soube não
Me dar a mão (me dar a mão)
Oh, baby, você não soube não
Me libertar

Se for também pra aprender com a dor, eu sei recomeçar
Mudar a vida de uma vez, realinhar
Realinhar, realinhar

Pra nunca mais

Réalignement

Si c'est aussi pour apprendre de la douleur, je sais recommencer
Changer de vie d'un coup, se réaligner
Tant de choses folles que je ne sais pas pourquoi je les défie
Mais j'ai besoin de t'oublier

Pour que mon cœur se repose
Qui bat pour toi
Pour toi, pour toi

Tu n'as pas su
Me prendre la main
Tu n'as pas su
Me libérer, me libérer

Et sans consolation, à contre-courant, je vais me retrouver
Essayer de sourire encore une fois, je ne vais pas pleurer
Si mon destin est celui-là, je sais que je suis seul pour toujours
J'espère ne pas le regretter

Si mon cœur fait trop mal
Je reviens te voir
Pour te voir, pour te voir

Tu n'as pas su
Me prendre la main
Tu n'as pas su
Me libérer, me libérer, oh baby

Tu n'as pas su
Me prendre la main
Tu n'as pas su
Me libérer

Tu n'as pas su
Me prendre la main (me prendre la main, me prendre la main)
Tu n'as pas su
Me libérer

Baby, tu n'as pas su
Me prendre la main (me prendre la main)
Oh, baby, tu n'as pas su
Me libérer

Si c'est aussi pour apprendre de la douleur, je sais recommencer
Changer de vie d'un coup, se réaligner
Se réaligner, se réaligner

Pour ne plus jamais