Jota Quest - Reggae Town - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jota Quest - Reggae Town




Reggae Town
Reggae Town
Eu vou sair por
I'm going out there
Vou ver o tempo passar (Ôh-ôh)
I'm going to watch time pass (Oh-oh)
Vou me jogar nesse mar
I'm going to throw myself into this sea
De paraíso em mim, 'yhé! (Ôh-ôh)
Of paradise in me, 'yhé! (Oh-oh)
Eu vou sair por
I'm going out there
Vou ver um pouco de gente (De gente, de gente...)
I'm going to see some people (Some people, some people...)
(Ah-ham)! Dar uma pausa pra mente
(Ah-ham)! Take a break for my mind
Quem sabe eu cruze um olhar
Who knows, I might meet a glance
(Hoje eu vou deixar tudo pra lá)
(Today I'm going to let everything go)
Não vou mais esperar
I'm not going to wait any longer
Deixar o amor chegar
Let love come to me
(Hoje eu vou deixar tudo pra lá)
(Today I'm going to let everything go)
Viver meu sonho em paz
Live my dream in peace
Mostrar como é que se faz
Show how it's done
(Hoje eu vou deixar tudo pra lá)
(Today I'm going to let everything go)
(Ah-ham-há)
(Ah-ham-há)
Eu vou deixar pra (Ah-ham)
I'm going to let it go (Ah-ham)
(Ha-aham)
(Ha-aham)
Eu vou sair por
I'm going out there
Vou ver o tempo passar (Ôh-ôh)
I'm going to watch time pass (Oh-oh)
Vou respirar esse ar
I'm going to breathe this air
De juventude em mim (Ôh-ôh)
Of youth in me (Oh-oh)
Eu vou sair por
I'm going out there
Vou ver um pouco de gente (De gente, de gente...)
I'm going to see some people (Some people, some people...)
Dar uma pausa pra mente
Take a break for my mind
Quem sabe a gente se
Who knows, we might see each other
(Hoje eu vou deixar tudo pra lá)
(Today I'm going to let everything go)
Não vou mais esperar
I'm not going to wait any longer
Deixar o amor chegar
Let love come to me
(Hoje eu vou deixar tudo pra lá)
(Today I'm going to let everything go)
Viver meu sonho em paz
Live my dream in peace
Mostrar como é que se faz
Show how it's done
(Hoje eu vou deixar tudo pra lá) (Ah-ham)
(Today I'm going to let everything go) (Ah-ham)
(Ha-aham)
(Ha-aham)
Eu vou deixar pra (Ah-han)
I'm going to let it go (Ah-han)
Vou desligar a TV
I'm going to turn off the TV
Eu vou sair por
I'm going to go out there
Sem essa parada de net
Without this net stuff
Nem de novela das sete
Or soap operas
O tempo é pouco pra vida
Time is short for life
É um beco sem saída
It's a dead end
De um lado o sonho escapando
On one side the dream is escaping
Do outro a expectativa
On the other side the expectation
Vou por eu vou viver
I'm going out there to live
Um dia de cada vez
One day at a time
Saborear a alvorada
Savor the dawn
É trinta dias por mês
It's thirty days a month
Vou esquecer do futuro
I'm going to forget about the future
Eu vou partir pro abraço
I'm going to embrace you
No meio dos seus carinhos
In the midst of your caresses
Vou conquistar meu espaço
I'm going to conquer my space
(Hoje eu vou deixar tudo pra lá)
(Today I'm going to let everything go)
Não vou mais esperar
I'm not going to wait any longer
Deixar o amor chegar
Let love come to me
(Hoje eu vou deixar tudo pra lá)
(Today I'm going to let everything go)
Viver meu sonho em paz
Live my dream in peace
Mostrar como é que se faz
Show how it's done
(Hoje eu vou deixar tudo pra lá) (Ah-ham)
(Today I'm going to let everything go) (Ah-ham)
(Ha-aham)
(Ha-aham)
Eu vou deixar pra (Ah-han)
I'm going to let it go (Ah-han)
(Hoje eu vou deixar tudo pra lá)
(Today I'm going to let everything go)
Não vou mais esperar
I'm not going to wait any longer
Deixar o amor chegar
Let love come to me
(Hoje eu vou deixar tudo pra lá)
(Today I'm going to let everything go)
Viver meu sonho em paz
Live my dream in peace
Mostrar como é que se faz
Show how it's done
(Hoje eu vou deixar tudo pra lá) (Ah-ham)
(Today I'm going to let everything go) (Ah-ham)
(Ha-aham)
(Ha-aham)
Eu vou deixar pra (Ah-han)
I'm going to let it go (Ah-han)
(Ôh-ôh)
(Oh-oh)
(Ôh-ôh)
(Oh-oh)
(Ôh-ôh)
(Oh-oh)
(Calm, calm)
(Calm, calm)
(Ah-ham)
(Ah-ham)
(Ah-ham)
(Ah-ham)
(Ah-ham)
(Ah-ham)
(Ah-ham)
(Ah-ham)
(Ah-ham)
(Ah-ham)
(Ah-ham)
(Ah-ham)
'Deixa pra lá!
'Let it go!
(Ah-ham)
(Ah-ham)





Авторы: Barnes Milton G, Buzelin Marcio Tulio Marques, Diniz Junior Paulo Roberto, Fonseca Paulo Alexandre Amado, Oliveira Rogerio Oliveira De, Lara Marcos Tulio, Turra Filho Pedro Paulo, Silva Marco Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.