Текст и перевод песни Jota Quest - Seis E Trinta

Seis E Trinta

Pareço contigo
Normal e do avesso
Vamos seguir o caminho seguro
Pra continuarmos assim no futuro

Pareço contigo
Sem mais nem porquê
Vamos seguir nossas pistas
Com toda a incerteza
Pra continuarmos felizes à mesa

Eu dou um valor absurdo na vida
Ela me traz bem mais que alegria
Traz alguém pro meu sozinho
Você às seis e trinta
Você às seis e trinta

Pareço contigo
De olhos fechados
Vamos seguir no escuro
Sonhando acordados
Pra nunca deixar nossa luz se apagar

A gente se parece tanto
A gente tá só começando
A gente vai se conhecendo
E vê que ainda não sabe nada

A gente só quer ser feliz
Um mundo mais equilibrado
A gente esquece que o amor
É tudo e não nos cobra nada

Eu dou um valor absurdo na vida
Ela me traz bem mais que alegria
Traz alguém pro meu sozinho
Você às seis e trinta
Você às seis e trinta
Você às seis e trinta
Você às seis e trinta

Six heures trente

Je te ressemble
Normal et à l'envers
Prenons le chemin sûr
Pour continuer comme ça à l'avenir

Je te ressemble
Sans plus ni pourquoi
Suivons nos pistes
Avec toute l'incertitude
Pour continuer à être heureux à table

Je donne une valeur absurde à la vie
Elle m'apporte bien plus que de la joie
Elle apporte quelqu'un dans ma solitude
Toi à six heures trente
Toi à six heures trente

Je te ressemble
Les yeux fermés
Continuons dans l'obscurité
Rêvant éveillés
Pour ne jamais laisser notre lumière s'éteindre

On se ressemble tellement
On ne fait que commencer
On se découvre
Et on voit qu'on ne sait encore rien

On veut juste être heureux
Un monde plus équilibré
On oublie que l'amour
C'est tout et ne nous demande rien

Je donne une valeur absurde à la vie
Elle m'apporte bien plus que de la joie
Elle apporte quelqu'un dans ma solitude
Toi à six heures trente
Toi à six heures trente
Toi à six heures trente
Toi à six heures trente