Jota Quest - Tanto Faz - перевод текста песни на английский
Jota Quest Tanto Faz

Jota Quest - Tanto Faz

Текст и перевод песни Jota Quest - Tanto Faz




Tanto Faz
It Doesn't Matter
Tanto faz dizer adeus ou tchau
It doesn't matter if you say goodbye or hello
Se você se vai
If you're leaving
Tanto faz dizer adeus ou tchau
It doesn't matter if you say goodbye or hello
Se você não se vai
If you're not leaving
Tanto faz dizer alô ou oi
It doesn't matter if you say hello or hi
Ir ou ficar
To come or to stay
Tanto faz dizer alô ou oi
It doesn't matter if you say hello or hi
Rir ou chorar
To laugh or to cry
Tanto faz dizer amor ou não
It doesn't matter if you say love or not
Telefonar
To call
Tanto faz dizer amor, amor
It doesn't matter if you say love, love
Até demais
Too much
Tanto faz o que você fala
It doesn't matter what you say
Se tanto faz o que você faz
If it doesn't matter what you do
Tanto faz o que você fala
It doesn't matter what you say
Se tanto faz o que você faz
If it doesn't matter what you do
Mas, se fizer
But, if you do
O que quer
What you want
Tanto faz
It doesn't matter
Não precisa dizer
You don't have to say
Tanto faz dizer como vai
It doesn't matter if you say how are you
Se você se vai
If you're leaving
Tanto faz dizer até mais ver
It doesn't matter if you say see you later
Se você não se vai
If you're not leaving
Tanto faz o que você fala
It doesn't matter what you say
Se tanto faz o que você faz
If it doesn't matter what you do
Tanto faz o que você fala
It doesn't matter what you say
Se tanto faz o que você faz
If it doesn't matter what you do
Mas, se fizer
But, if you do
O que quer
What you want
Tanto faz
It doesn't matter
Não precisa dizer
You don't have to say
Mas, se você
But, if you
Me quiser
Want me
Tanto faz
It doesn't matter
Não precisa dizer
You don't have to say
Tanto faz
It doesn't matter
Tanto faz
It doesn't matter
Tanto faz
It doesn't matter
O que você fala
What you say
O que você faz
What you do
Tanto faz
It doesn't matter
Mas, se fizer
But, if you do
O que quer
What you want
Tanto faz
It doesn't matter
Não precisa dizer
You don't have to say
Mas, se você
But, if you
Me quiser
Want me
Tanto faz
It doesn't matter
Não precisa dizer
You don't have to say
Mas, se fizer
But, if you do
O que quer
What you want
Tanto faz
It doesn't matter
Não precisa dizer
You don't have to say
Mas, se você
But, if you
Me quiser
Want me
Tanto faz
It doesn't matter
(Tanto faz)
(It doesn't matter)




Авторы: Arnaldo Antunes, Renato Machado Rocha, Eduardo Simao Lopes, Fabio Brasil Da Silva, Clyeston Hypolito De Oliveira, Luis Guilherme Brunetta Fontenelle De Araujo
Jota Quest - Discotecagem Pop Variada
Альбом
Discotecagem Pop Variada
дата релиза
15-06-2002

1 Na Moral
2 Só Hoje
3 Mais Uma Vez
4 Aí Cê Falou
5 A Gente
6 Daqui Pra Sempre
7 Não Sómos Iguais
8 Todas As Janelas
9 Mais Forte Que O Sól
10 Tanta Mentira
11 Voltar a Ser Féliz
12 Pra Seguir Em Frente
13 Tanto Faz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.