Jota Quest - É Rir Pra Não Chorar - перевод текста песни на английский

É Rir Pra Não Chorar - Jota Questперевод на английский




É Rir Pra Não Chorar
Laughing So I Don't Cry
pensando muito sério
I'm thinking very seriously
Em mudar meu raciocínio
About changing my mindset
querendo ficar zen
I want to be zen
Mas não tenho patrocínio
But I have no sponsorship
Falta o líquido e o certo
There's no money or the right way
Falta até água da chuva
There's not even rainwater
Pra lavar essa sujeira
To wash away this dirt
Pra levar essa minha busca
To help me on my quest
Eu sei que tenho que ir assim
I know I have to go on like this
Não vou ficar parado aqui
I'm not going to stay here
Sem fazer nada
Doing nothing
Eu te aconselho à vir também
I advise you to come with me
Porque não mais pra deixar prá
Because we can't put it off any longer
Tem gente que puro lixo
There are people who are pure garbage
E quem com a mão mais suja
And who has the dirtiest hands?
O empresário ou o político
The businessman or the politician?
O acusado ou quem acusa
The accused or the accuser?
Eu peço a atenção ao povo
I ask the people for their attention
Quando for eleger de novo
When you go to vote again
Se lembrem de tudo
Remember everything
Que pensem no futuro
Think about the future
(Coro 4x)
(Chorus 4x)
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
É rir pra não chorar
Laughing so I don't cry
É que agora veio à tona
Now it's come to light
O que tava acontecendo
What was already happening
Acabou não tem mistério
It's over, there's no mystery
O que estavam escondendo
What they were hiding
Não se sabe de onde vem
We don't know where it comes from
que é muita grana suja
But there's a lot of dirty money
Dividiram entre eles
They divided it among themselves
O que era de outros, meu
What belonged to others, my dear
Eu sei que eu devo ir assim
I know I have to go on like this
Não vou ficar parado aqui
I'm not going to stay here
Sem fazer nada
Doing nothing
E eu te aconselho a vir também
And I advise you to come with me
Por que não mais pra deixar pra
Because we can't put it off any longer
Não é possível que essa troup
It's impossible that this gang
Depois dessa saia impune
Will get away with it after all this
Que senão Deus nos ajude
If not, God help us
Que eu tenha força e atitude
May I have strength and courage?
Eu peço a atenção ao povo
I ask the people for their attention
Quando for eleger de novo
When you go to vote again
Se lembrem de tudo
Remember everything
E pensem no fututo
And think about the future
(Coro 4x)
(Chorus 4x)
Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah
É rir pra não chorar
Laughing so I don't cry





Авторы: evandro mc, pj, thalles roberto, rogerio flausino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.