Текст и перевод песни Jota Ramalho - Onde (Versão Acústica) - versão acústica
Onde
eu
posso
estar
Где
я
могу
быть
Mais
seguro
que
em
teus
braços?
Безопаснее,
чем
в
твоих
руках?
Pra
onde
correr
e
me
refugiar?
Куда
бежать
и
укрыться?
Onde
posso
descansar
Где
я
могу
отдохнуть
Senão
ao
leito
de
Tuas
águas?
Если
не
на
ложе
твоих
вод?
Como
posso
viver
sem
Teu
amor
pra
completar-me?
Как
я
могу
жить
без
твоей
любви,
чтобы
завершить
себя?
Ter
certeza
de
vitória
Быть
уверенным
в
победе
Conquistar
o
impossível
Победить
невозможное
E
crer
que
Tuas
promessas
são
pra
mim
И
верить,
что
твои
обещания
для
меня
Viver
só
é
viver
Жить
- значит
жить
Se
ao
Teu
lado
estiver
Если
рядом
с
тобой
Mais
vale
um
dia
ao
Teu
lado
Лучше
день
на
твоей
стороне
Do
que
mil
em
outro
lugar
Чем
тысяча
в
другом
месте
És
consolo,
és
abrigo,
braço
forte,
meu
Amigo
Ты
утешение,
ты
убежище,
сильная
рука,
мой
друг
És
Pai,
Irmão,
és
força
e
proteção
Ты
отец,
брат,
ты
сила
и
защита.
Incomparáveis
são
Tuas
promessas
pra
mim
Несравненные
твои
обещания
мне
És
Pai,
Irmão,
és
força
e
proteção
Ты
отец,
брат,
ты
сила
и
защита.
Incomparável
é
o
Teu
amor
Несравненная
твоя
любовь
És
meu
Senhor
Ты
мой
Господь
Onde
eu
posso
estar
Где
я
могу
быть
Mas
seguro
que
em
Teus
braços?
Но
я
уверен,
что
в
твоих
руках?
Pra
onde
correr
e
me
refugiar?
Куда
бежать
и
укрыться?
Onde
posso
descansar
Где
я
могу
отдохнуть
Senão
ao
leito
de
Tuas
águas?
Если
не
на
ложе
твоих
вод?
Como
posso
viver
sem
Teu
amor
pra
completar-me?
Как
я
могу
жить
без
твоей
любви,
чтобы
завершить
себя?
Como
posso
viver
sem
Teu
amor
Как
я
могу
жить
без
твоей
любви
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.