Jota Ramalho - Personagem - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jota Ramalho - Personagem




Sorrindo para a selfie
Улыбаясь селфи
Chorando pro espelho
Плач в зеркало
Lacrando na internet
Запечатывание в интернете
Sendo humilhando em casa
Будучи унижением дома
Levantando bandeiras
Поднятие флагов
Erguendo monumentos
Возведение памятников
Subindo tags sobre posicionamento
Восходящие теги над позиционированием
Mas quem te conhece no fundo, sabe
Но тот, кто знает тебя в глубине души, уже знает
"Tá " caído por dentro
"Ты" упал внутри
O romance que acabou
Роман, который закончился
O sonho que não realizou
Мечта, которая не сбылась
O dinheiro que não sobrou
Деньги, которые не остались
A perda que não superou
Потеря, которую он не преодолел
Nada disso eu vejo em suas postagens
Ничего из этого я не вижу в ваших сообщениях
Não é interessante para a personagem
Не интересно для персонажа
Que você criou pra disfarçar
Что вы создали, чтобы замаскировать
Esse vazio no seu peito
Эта пустота в твоей груди
DECIDA VIVER
РЕШИТЕ ЖИТЬ
O QUE DEUS ESCOLHEU PRA VOCÊ
ЧТО БОГ ВЫБРАЛ ДЛЯ ВАС
ARRANCA A MÁSCARA, LIMPA A MAQUIAGEM
СРЫВАЕТ МАСКУ, ВЫТИРАЕТ МАКИЯЖ.
DESISTA DE UMA VEZ POR TODAS DESSE PERSONAGEM
ОТКАЖИТЕСЬ РАЗ И НАВСЕГДА ОТ ЭТОГО ПЕРСОНАЖА
DECIDA VIVER
РЕШИТЕ ЖИТЬ
O QUE DEUS ESCOLHEU PRA VOCÊ
ЧТО БОГ ВЫБРАЛ ДЛЯ ВАС
ARRANCA A MÁSCARA, LIMPA A MAQUIAGEM
СРЫВАЕТ МАСКУ, ВЫТИРАЕТ МАКИЯЖ.
DESISTA DE UMA VEZ POR TODAS DESSE PERSONAGEM
ОТКАЖИТЕСЬ РАЗ И НАВСЕГДА ОТ ЭТОГО ПЕРСОНАЖА
Pra quem gosta de história
Для тех, кто любит историю
Vou contar uma real
Я расскажу вам настоящий
Não é conto de fadas
Это не сказка
Pois é sobrenatural
Ибо это сверхъестественное
Um Deus se fez homem
Бог стал человеком
E habitou aqui
И жил здесь.
Pagou preço de cruz com o Seu sangue carmezim
Он заплатил цену Круза своей кармезиновой кровью.
O seu palco foi o Calvário
Его сцена была Голгофой
O cenário foi a cruz do meio
Сценарий был средним крестом
E a plateia pedia Sua morte
И публика просила его смерти
E os cortes, e os prego, e a coroa de espinho
И порезы, и гвозди, и венец шип
Pra compor o figurino que salvou a sua vida
Чтобы составить костюм, который спас вам жизнь
(Dessa vida de mentira) que você insiste em viver
(Этой ложной жизни) , которую вы настаиваете на жизни
Decida viver sem esse personagem que não é você
Решите жить без этого персонажа, который не вы
DECIDA VIVER
РЕШИТЕ ЖИТЬ
O QUE DEUS ESCOLHEU PRA VOCÊ
ЧТО БОГ ВЫБРАЛ ДЛЯ ВАС
ARRANCA A MÁSCARA, LIMPA A MAQUIAGEM
СРЫВАЕТ МАСКУ, ВЫТИРАЕТ МАКИЯЖ.
DESISTA DE UMA VEZ POR TODAS DESSE PERSONAGEM
ОТКАЖИТЕСЬ РАЗ И НАВСЕГДА ОТ ЭТОГО ПЕРСОНАЖА
DECIDA VIVER
РЕШИТЕ ЖИТЬ
O QUE DEUS ESCOLHEU PRA VOCÊ
ЧТО БОГ ВЫБРАЛ ДЛЯ ВАС
ARRANCA A MÁSCARA, LIMPA A MAQUIAGEM
СРЫВАЕТ МАСКУ, ВЫТИРАЕТ МАКИЯЖ.
DESISTA DE UMA VEZ POR TODAS DESSE PERSONAGEM
ОТКАЖИТЕСЬ РАЗ И НАВСЕГДА ОТ ЭТОГО ПЕРСОНАЖА






Авторы: Jota Ramalho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.