Garoa - Jota.pê перевод на немецкий

Garoa

Faz de conta
Que o preço já não é valor
Que o choro nem sempre é de dor
E que o sorriso também é sofrido
Mas não põe na conta do descaso
Todo o meu sorriso
Eu que sei do que preciso
E do preço da garoa
Só quero fita amarela
Umas prega pra chinela
E os lençol seco no varal
Leitura poca na mesa
E de noite a certeza
De um abraço quente pro final
Arria as roupa que lá vem garoa
Que molha e seja boa
E lave de alegria todo meu sossego
Garoa
Que molha e seja boa
E lave de alegria todo meu sossego
Põe na conta do eu te amo a reciprocidade
Na tua historia põe vontade
E no tempo teu valor
Faz de conta,
Que teu peito agora é o mundo
E nele lá no fundo
Qual é tua questão?
Só quero fita amarela
Umas prega pra chinela
E os lençol seco no varal
Leitura poca na mesa
E de noite a certeza
De um abraço quente pro final
Arria as roupa que lá vem garoa
Que molha e seja boa
E lave de alegria todo meu sossego
Garoa
Que molha e seja boa
E lave de alegria todo meu sossego
Garoa
Que molha e seja boa
E lave de alegria todo meu sossego

Garoa
Que molha e seja boa
E lave de alegria todo meu sossego
Garoa
Que molha e seja boa
E lave de alegria todo meu sossego
Garoa
Que molha e seja boa
E lave de alegria todo meu sossego

Nieselregen

Stell dir vor
Dass der Preis schon keinen Wert mehr hat
Dass Weinen nicht immer vor Schmerz ist
Und dass das Lächeln auch leidvoll sein kann
Aber schreibe nicht alles meiner Nachlässigkeit zu
All mein Lächeln
Ich weiß, was ich brauche
Und den Preis des Nieselregens
Ich will nur gelbes Band
Ein paar Nägel für die Sandalen
Und trockene Laken auf der Leine
Wenig Lektüre auf dem Tisch
Und abends die Gewissheit
Einer warmen Umarmung zum Schluss
Nimm die Wäsche ab, denn es kommt Nieselregen
Der benetzt und gut tut
Und meine ganze Ruhe mit Freude wegwäscht
Nieselregen
Der benetzt und gut tut
Und meine ganze Ruhe mit Freude wegwäscht
Schreibe die Gegenseitigkeit der Liebe zu
Setze in deine Geschichte den Willen
Und in deine Zeit deinen Wert
Stell dir vor,
Dass deine Brust jetzt die Welt ist
Und darin, ganz tief
Was ist deine Frage?
Ich will nur gelbes Band
Ein paar Nägel für die Sandalen
Und trockene Laken auf der Leine
Wenig Lektüre auf dem Tisch
Und abends die Gewissheit
Einer warmen Umarmung zum Schluss
Nimm die Wäsche ab, denn es kommt Nieselregen
Der benetzt und gut tut
Und meine ganze Ruhe mit Freude wegwäscht
Nieselregen
Der benetzt und gut tut
Und meine ganze Ruhe mit Freude wegwäscht
Nieselregen
Der benetzt und gut tut
Und meine ganze Ruhe mit Freude wegwäscht

Nieselregen
Der benetzt und gut tut
Und meine ganze Ruhe mit Freude wegwäscht
Nieselregen
Der benetzt und gut tut
Und meine ganze Ruhe mit Freude wegwäscht
Nieselregen
Der benetzt und gut tut
Und meine ganze Ruhe mit Freude wegwäscht