JotaPills - Ice E Tabaco - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JotaPills - Ice E Tabaco




Ice E Tabaco
Glace Et Tabac
Eu olhei pro céu
J'ai levé les yeux vers le ciel
Mano as estrelas me querem por perto
Frère les étoiles veulent que je sois
Aqui nesse papel
Ici dans ce rôle
Eu ando escrevendo todo meu inferno
J'ai écrit tout mon enfer
Não sou uma lenda
Je ne suis pas une légende
Admito mano não chego nem perto
J'admets mon frère que je ne suis même pas proche
Minha mina de renda enquanto eu caneto isso no caderno
Mes revenus sont les miens pendant que je les écris dans le cahier
Horas e horas trancado no quarto
Des heures et des heures enfermées dans la chambre
Racks na mesa gelo com tabaco
Racks sur la table glace au tabac
Tem uns amigo que parece Pablo
Tu as un ami qui ressemble à Pablo.
Dia e noite na caça do placo
Jour et nuit dans la chasse au placo
Eu mudei de vida, eu não passo mais corre
J'ai changé ma vie, je ne cours plus
Mas na gaveta guardei um estoque
Mais dans le tiroir j'ai gardé un stock
Meu quarto hoje em dia tipo woodstock
Ma chambre est comme woodstock.
Meus brother de canto tomando peiote
Mon frère coin prend du peyotl
Virei uma noite pensando nela
Je suis venu une nuit juste en pensant à elle
Virei outra noite fumando meleca
Je suis venu une autre nuit fumer de la morve
Fumaça saindo pela minha janela
De la fumée sort de ma fenêtre
O dia amanhece droga na gaveta
Le jour se lève drogue dans le tiroir
E hoje eu penso quanto tempo tem que eu não me sinto sóbrio
Et aujourd'hui je pense depuis combien de temps je ne me sens pas sobre
Isso Sério
Ce Sérieux
Ela reclama mano q eu falo de remédio
Elle se plaint frère q je ne parle que de médecine
Ela reclama sempre porque vivo na bad
Elle se plaint toujours parce que je ne vis que mal
E que toda letra parece playslit sad
Et que chaque lettre semble triste
Bad trip, eu nem sinto mais
Mauvais voyage, je ne le sens même plus
A bad trip, bad bitch
Un mauvais voyage, mauvaise chienne
To bolando outro beck de haxixe
À bolando un autre hash beck
Backwoods 3g moonrock
Bois sauvages 3G moonrock
Advinha quem sempre odiou escola
Devinez qui a toujours détesté l'école
Advinha quem sempre sentiu odiado
Devinez qui s'est toujours senti détesté
Agora pensa bem? elas querem ta do lado
Maintenant, pensez-y? ils te veulent sur le côté
O mais odiado
Le plus détesté
De uns dias pra minha vida mudou
Il y a quelques jours ma vie a changé
Eu to mais congelado
Je suis plus gelé
Role de carro
Rouleau de voiture
No frio de São Paulo
Dans le froid de São Paulo
Ice e tabaco
Glace et tabac
Sou o mais congelado
Je suis le plus gelé
Quanto mais ice eu compro esqueço a dor do passado
Plus j'achète de glace, plus j'oublie la douleur du passé





Авторы: João Marcelo Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.