JotandJota feat. Shotta - Lo He Vuelto a Hacer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JotandJota feat. Shotta - Lo He Vuelto a Hacer




Lo He Vuelto a Hacer
Я Снова Это Сделал
Dicen por ahí que el Jota es misógino y mierda
Говорят, что Джота женоненавистник и мудак
"Calla mujer termina de barrer y baja a la tienda
"Заткнись, женщина, закончи подметать и сходи в магазин
Compra cerveza y chúpamela cuando vengas
Купи пива и отсоси мне, когда вернешься
Mientras te sujeto la cabeza con fuerza y te enseño quien pone las reglas"
Пока я крепко держу твою голову и показываю, кто здесь устанавливает правила"
Deberías trepar por las piernas de tu madre
Тебе следует влезть обратно в ноги своей матери
Volver a meterte en su vagina y salir 3 meses más tarde
Залезть обратно в ее вагину и вылезти через 3 месяца
A ver si así, maduras lo que te hace falta amiga
Может быть, так ты, подруга, повзрослеешь настолько, насколько тебе нужно
Y entiendes de una vez todas las putas bromas que diga
И наконец поймешь все шутки, которые я говорю
(¡Joder!) parece que escribo pa retrasaos mentales
(Блин!) Кажется, я пишу для умственно отсталых
Y tengo que explicar y justificar las frases que salen
И мне приходится объяснять и оправдывать фразы, которые вылетают у меня
Sí, soy el de "blabla zorra, blabla puta"
Да, я тот, кто говорит "бла-бла сука, бла-бла шлюха"
¡relájate! si tu padre te pegaba no tengo la culpa
Расслабься! Если твой отец тебя бил, я не виноват
¿Cómo llegar al publico con mi humor de estercolero?
Как достучаться до публики с моим сортирным юмором?
¿Así como voy a dar bolos? ¿cómo voy a ver dinero?
Как я буду давать концерты? Как я буду зарабатывать деньги?
Si parece que sin pasta no eres serio
Кажется, что без бабла ты несерьезный
Y sólo eres músico de los buenos si haces el tonto en El Hormiguero
И ты хороший музыкант, только если кривляешься на "El Hormiguero" (исп. аналог шоу "Вечерний Ургант")
Contemplo el panorama desde mi trono
Я обозреваю панораму со своего трона
Vuelven grupos que no hacen falta y se separan Los Solo
Возвращаются группы, которые никому не нужны, и распадаются Los Solo
Veo a haters frustraos, muertos
Вижу хейтеров, разочарованных, мертвых
No dedican a sus textos tiempo... como las noticias al baloncesto
Они не тратят время на свои тексты... как новости на баскетбол
¿Beef a mí? ¿en Twitter? ¿en tus canciones?
Дисс на меня? В Твиттере? В своих песнях?
Te dedicaré dos renglones
Я посвящу тебе пару строк
Cuando muevas suficiente público en tus conciertos
Когда на твоих концертах будет достаточно публики
Como pa que sea rentable dedicarte un momento
Чтобы было выгодно уделить тебе минутку
Y quitarte las ganas de jugar con los mayores
И отбить у тебя желание играть со взрослыми
Es difícil saber como portarme bien pillo un micro y siempre acaban muertos
Сложно вести себя хорошо, беру микрофон, и все оказываются мертвы
¡Ey lo siento! (¡Oh no!)
Эй, прости! нет!)
No quería ser cruel y lo he vuelto a hacer El Ninja y Jesse James andan sueltos
Не хотел быть жестоким, но я снова это сделал. Ниндзя и Джесси Джеймс на свободе
¡A cubierto! (¡Oh no!)
В укрытие! нет!)
Yiah! Lo peor que hay es la mirá de Rajoy
Йа! Хуже всего взгляд Рахоя (Мариано Рахой - премьер-министр Испании)
Saltando con sus gafas y su pantalón de pana
Прыгающего в своих очках и вельветовых штанах
Todo con cuerda tenemos un rey putero
У всех, у кого есть связи, есть король-сутенер
Y un presidente gangoso de un pueblo rociero
И шепелявый президент из деревни, помешанной на Росио (праздник в Испании)
Flow Armageddon quinceañero tuitero te espero
Флоу Армагеддон, пятнадцатилетний твиттерский воин, я жду тебя
No vengo del guetto, el Shotta al paredón, ¡pero!
Я не из гетто, Шотта к стенке, но!
Soy rapero no soldado, yo les pego con las manos,
Я рэпер, а не солдат, я бью их руками,
Soy sincero, mi barbero dice que parezco afgano
Я искренний, мой парикмахер говорит, что я похож на афганца
"Shotta tío no sales en la tele, ¡pestuzo!
"Шотта, чувак, тебя нет по телику, вонючка!
¿Te crees que tienes fama? ¡tú lo que eres es un intruso!"
Ты думаешь, что ты знаменит? Ты просто самозванец!"
Yo que tía chuparía mi prepucio
На твоем месте, телка, я бы отсосал мою крайнюю плоть
¿La tele? No... No está prepará pa mi discurso
Телек? Нет... Он не готов к моей речи
Me siento solo cabrón, mis amigos escucha reggaeton
Мне одиноко, мужик, мои друзья слушают реггетон
Me siento un homo sapiens con ordenador
Я чувствую себя Homo Sapiens с компьютером
En playas de Ibiza me dejan dos semanas
На пляжах Ибицы меня оставляют на две недели
Y vuelvo con abrigo de chichillas y una rubia embarazada
И я возвращаюсь в шиншилловой шубе и с беременной блондинкой
¡Suicide boy! Sueña que fluyes como yo
Suicide boy! Мечтай, что ты читаешь, как я
El Tarantino del micro, soy un putón, convertido en mc
Тарантино от микрофона, я шлюха, ставшая МС
"¿Perdón, tus influencias?" Sí, sí, tazón de Nesquik
"Простите, ваши источники вдохновения?" Да, да, чашка Несквика
Lleno Chocapic, galletas Chiquilín
Полная Chocapic, печенье Chiquilín
Me quiero escapar de este mundo sin dejar pistas
Я хочу сбежать из этого мира, не оставив следов
Bebo más que Charles Bukowski rodeao de economistas
Пью больше, чем Чарльз Буковски, в окружении экономистов
El mundo ardiendo y yo pensando en un litro
Мир горит, а я думаю о литре
Cerveza fría, Andalucía, el futuro está escrito
Холодного пива, Андалусия, будущее предрешено





Авторы: Ignacio Gonzalez Rodriguez, David Rivilla Garcia, Juan Jose Perez Carmona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.