Jotha Stark feat. Cvssette - Sannin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jotha Stark feat. Cvssette - Sannin




Sannin
Sannin
Sensei shet
Maître, merde
Lessons, lessons
Leçons, leçons
Respect the sempai
Respecte le sempai
Humor neutral
Humour neutre
No traduzcas lo genuino al genio
Ne traduis pas le véritable en génie
Que es el genio
Qu'est-ce que le génie
Mantengo el porte, más virtud que premio
Je maintiens mon port, plus de vertu que de récompense
Word
Parole
Word
Parole
El verdadero valor del empeño
La vraie valeur de l'effort
Me ha dicho básico, el que sabe dice primigenio
Il m'a dit basique, celui qui sait dit primitif
Así que fuck that yo se cuanto valgo y cuanto debo
Alors fuck that, je sais combien je vaux et combien je dois
Y doy las gracias con amor a tu efecto placebo
Et je remercie avec amour ton effet placebo
Mami te quiero y pido luz de luna en tu sendero
Maman, je t'aime et je demande la lumière de la lune sur ton chemin
Aunque en tus aguas no haya viento para mi velero
Même s'il n'y a pas de vent pour mon voilier dans tes eaux
Jorge Pureza, conflicto, conocimiento
Jorge Pureza, conflit, connaissance
Me he vuelto serio como un gesto dentro el cementerio
Je suis devenu sérieux comme un geste dans un cimetière
Y se que hay cosas que no borra el tiempo
Et je sais qu'il y a des choses que le temps n'efface pas
Por eso pago lo que debo
C'est pourquoi je paie ce que je dois
Y cobro lo que presto, bless you
Et je perçois ce que je prête, bénis-toi
De vuelta al cero y entrenando pero ve, estoy fresco
Retour à zéro et entraînement, mais vois, je suis frais
Ya estoy seguro, no pregunto si se que es correcto
Je suis sûr, je ne demande pas si je sais que c'est correct
Ya lo di todo por entender que no es fuera
Je l'ai déjà donné tout pour comprendre que ce n'est pas à l'extérieur
Es dentro
C'est à l'intérieur
Hoy antes muerto que con duda de si puedo serlo
Aujourd'hui, plutôt mort qu'avec un doute sur ma capacité à l'être
No vi luz verde pero tarde no se puede ir lento
Je n'ai pas vu de lumière verte, mais il est trop tard pour aller lentement
No vi luz verde pero tarde no se puede ir lento
Je n'ai pas vu de lumière verte, mais il est trop tard pour aller lentement
No vi luz verde pero tarde no se puede ir lento
Je n'ai pas vu de lumière verte, mais il est trop tard pour aller lentement
Si toca toca, y si no es mio por derecho, lets go
Si ça sonne, ça sonne, et si ce n'est pas à moi de droit, allons-y
Lessons
Leçons
La de la suerte o la de la honra por que
Celui de la chance ou celui de l'honneur car
No hay dignidad al que no defiende el nombre
Il n'y a pas de dignité pour celui qui ne défend pas son nom
Fuck them son seis los días que recuerdo he sido infiel ¿no ves?
Fuck them, ce sont six jours que je me souviens d'avoir été infidèle, tu ne vois pas ?
Los siete que busco la redención
Les sept que je cherche la rédemption
Amen
Amen
No se fien de mi ni a la segunda que me miren
Ne te fie pas à moi, ni à la deuxième fois que je les regarde
Solo el que sabe sabe, y más vale que opinen
Seul celui qui sait sait, et il vaut mieux qu'ils donnent leur opinion
Por que hasta ciego juro que estos ojos distinguen el crimen
Car même aveugle, je jure que ces yeux distinguent le crime
Tu no me ganas hijaputa te amo libre, sigue
Tu ne me gagnes pas, salope, je t'aime libre, continue
Va por lo míos, ronnin cuidan lazos invisibles
C'est pour les miens, les ronnin prennent soin des liens invisibles
El que respeta su camino ni a escondidas finge
Celui qui respecte son chemin ne feint pas même en cachette
Por mi bushido que es el tuyo cuando no sonries
Pour mon bushido qui est le tien quand tu ne souris pas
Si llega pago y bebo
Si ça arrive, je paie et je bois
Ces't la vie, mon die
C'est la vie, mon Dieu
De la inocencia al frío del sabio dime
De l'innocence au froid du sage, dis-moi
Cuando lo justo se parezca a lo contrario dime
Quand le juste ressemble au contraire, dis-moi
Si la pureza de sus labios me redime dime
Si la pureté de ses lèvres me rachète, dis-moi
Si gime a cambio de sentir o de matar una parte de mi
Si elle gémit en échange de sentir ou de tuer une partie de moi
De la inocencia al frío del sabio dime
De l'innocence au froid du sage, dis-moi
Cuando lo justo se parezca a lo contrario dime
Quand le juste ressemble au contraire, dis-moi
Si la pureza de sus labios me redime dime
Si la pureté de ses lèvres me rachète, dis-moi
Si gime a cambio de sentir o de matar una parte de mi
Si elle gémit en échange de sentir ou de tuer une partie de moi
No vi luz verde pero tarde no se puede ir lento
Je n'ai pas vu de lumière verte, mais il est trop tard pour aller lentement
No vi luz verde pero tarde no se puede ir lento
Je n'ai pas vu de lumière verte, mais il est trop tard pour aller lentement
No vi luz verde pero tarde no se puede ir lento
Je n'ai pas vu de lumière verte, mais il est trop tard pour aller lentement
Por que dudar implica perder antes del comienzo
Car douter implique de perdre avant le début
El verdadero sannin vuelve al templo ileso
Le vrai sannin revient au temple indemne
Son'
Son'
O sale bien o habrá problemas loco, asume el riesgo
Soit ça se passe bien, soit il y aura des problèmes, mec, assume le risque
Jorge Pureza volvió al templo ileso
Jorge Pureza est retourné au temple indemne
Lessons
Leçons
Lessons
Leçons
Lessons
Leçons
Lessons
Leçons





Авторы: Jorge Manuel Tec


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.