Текст и перевод песни Jotha Stark - Campos de Concentracion

Campos de Concentracion

Muchas cosas en el cerebro
Va explotar

Vivo en un campo de concentración mental
Sueno sobre el bajo y hoy no bajo ni para cenar
Me relajo no se ni cuando empecé a volar
Tengo mi depa en la Luna ya me acostumbre a flotar
Y es que tampoco es por tu culpa
Tuve un viaje interno pa' buscarme y no me encuentro ni con lupa
No mujer tu no pidas disculpas
Solo llena de alcohol este cerebro y el lugar que en el ocupas
No hay quien supla la paz que esto me da no hay percance
Tengo al alcance de mi mano el cáncer
Vivo sin romance por que nada es tan preciso
Y si he de vivir con temor entonces, que sea temor al compromiso
No se si fue Dios quien lo quiso
Pero estos siete pecados me dejan ver el paraíso
Caso omiso, tampoco es el asunto
Solo soy el reflejo de todos mis vicios juntos
Me pregunto si no deja cicatriz
Te reconocí de lejos y me dije "si que actriz"
Yo soy lyrics, mas en su punto no es importante
Ni soy Piscis, no soy un cabron interesante sabes

(No soy un cabron interesante sabes
Para nada he
Pero escucha chica)

Me enrede con esta pluma ya ves
Quise tiempo pa' mi mismo y ya me dieron las tres
Otra vez estoy pensando en mujeres
Quiero ser absolutamente to' lo que no quieres
Me enrende con esta pluma ya ves
Quise tiempo pa' mi mismo y ya me dieron las tres
Otra vez estoy pensando en mujeres
Quiero ser absolutamente to' lo que no quieres

De blanco guante, catador con criterio
El alcohol es lo único que tomo en serio
Nada estorba sin dinero de por medio
Ni tus labios subiendo mis decibelios
Esta el asedio enfrente del papel tapiz
En la escuela mi mejor materia siempre fue la gris
Vivo en una ciudad con demasiao' calor
En mi habitación campos de concentración cabron

Campos de concentración en mi habitación
En mi habitación
Campos de concentración en mi habitación

Campos de Concentracion

Beaucoup de choses dans mon cerveau
Vont exploser

Je vis dans un camp de concentration mentale
Je rêve de la basse et aujourd'hui, je ne baisse pas, même pour dîner
Je me détends, je ne sais même pas quand j'ai commencé à voler
J'ai mon appartement sur la Lune, je me suis habitué à flotter
Et ce n'est pas de ta faute
J'ai fait un voyage intérieur pour me trouver et je ne me retrouve même pas avec une loupe
Non, ma chérie, ne t'excuse pas
Remplis juste ce cerveau d'alcool et l'espace que tu occupes en lui
Personne ne peut remplacer la paix que cela me donne, il n'y a pas d'accident
J'ai le cancer à portée de main
Je vis sans romantisme parce que rien n'est aussi précis
Et si je dois vivre dans la peur, alors que ce soit la peur de l'engagement
Je ne sais pas si c'est Dieu qui l'a voulu
Mais ces sept péchés me permettent de voir le paradis
Je fais semblant de ne pas entendre, ce n'est pas le sujet
Je ne suis que le reflet de tous mes vices réunis
Je me demande si cela ne laisse pas de cicatrice
Je t'ai reconnue de loin et je me suis dit "Quelle actrice !"
Je suis des paroles, mais à ce moment-là, ce n'est pas important
Je ne suis pas Poissons, je ne suis pas un mec intéressant, tu sais

(Je ne suis pas un mec intéressant, tu sais
Pas du tout, je suis
Mais écoute, ma chérie)

Je me suis embrouillé avec cette plume, tu vois
Je voulais du temps pour moi et il est déjà trois heures du matin
Encore une fois, je pense aux femmes
Je veux être absolument tout ce que tu ne veux pas
Je me suis embrouillé avec cette plume, tu vois
Je voulais du temps pour moi et il est déjà trois heures du matin
Encore une fois, je pense aux femmes
Je veux être absolument tout ce que tu ne veux pas

Avec un gant blanc, un dégustateur avec du bon goût
L'alcool est la seule chose que je prends au sérieux
Rien ne gêne sans argent
Ni tes lèvres qui font monter mes décibels
Le siège est devant le papier peint
À l'école, ma matière préférée était toujours le gris
Je vis dans une ville avec trop de chaleur
Dans ma chambre, des camps de concentration, mec

Des camps de concentration dans ma chambre
Dans ma chambre
Des camps de concentration dans ma chambre