Jotha Stark - Come Back - перевод текста песни на немецкий

Come Back - Jotha Starkперевод на немецкий




Come Back
Komm Zurück
Estoy cayendo por este agujero
Ich falle durch dieses Loch
Dame la mano levántame es lo que quiero
Gib mir deine Hand, hilf mir hoch, das ist, was ich will
Ya me canse de vivir en esta cuesta de enero
Ich bin es leid, an diesem Januarhang zu leben
Quiero dinero, verte dormir en ese liguero
Ich will Geld, dich in diesen Strapsen schlafen sehen
No tengo peros sigo buscando las llaves
Ich habe keine Einwände, ich suche weiter nach den Schlüsseln
Sentado aquí en la mesa estoy escribiendo las claves
Hier am Tisch sitzend schreibe ich die Codes
Sigo aquí mami se bien que lo sabes
Ich bin immer noch hier, Mami, ich weiß, dass du es weißt
Come back, da un paseo por mi nave
Komm zurück, mach eine Spritztour in meinem Raumschiff
Aquí no hay vida de rapstar no es Tony Montana
Hier gibt es kein Rapstar-Leben, das ist nicht Tony Montana
En la terraza estoy feliz con esas dos caguamas
Auf der Terrasse bin ich glücklich mit diesen zwei Bierkrügen
De hecho creo que me aceptas pierdes más de lo que ganas
Tatsächlich glaube ich, wenn du mich akzeptierst, verlierst du mehr als du gewinnst
Solo ofrezco esta sonrisa en las mañanas
Ich biete nur dieses Lächeln am Morgen an
Y un chingo de ganas de querer, ¿De que se trata?
Und eine Menge Lust zu lieben, worum geht es?
En la costa de mi city navegando pirata
An der Küste meiner Stadt segle ich als Pirat
Te quiero aunque no me hagas falta
Ich liebe dich, auch wenn ich dich nicht brauche
Y en la music te dejo mi alma si no estoy este fin de semana
Und in der Musik lasse ich dir meine Seele, wenn ich dieses Wochenende nicht da bin
Come back, decidí volver a casa
Komm zurück, ich habe beschlossen, nach Hause zu kommen
Mucha fiesta cansa, se que también te pasa
Zu viel Party macht müde, ich weiß, dass es dir auch so geht
Come back, mejor vuelvo a dónde estabas
Komm zurück, ich kehre lieber dorthin zurück, wo du warst
Come back mami, come back mami
Komm zurück, Mami, komm zurück, Mami
Come back, decidí volver a casa
Komm zurück, ich habe beschlossen, nach Hause zu kommen
Mucha fiesta cansa, se que también te pasa
Zu viel Party macht müde, ich weiß, dass es dir auch so geht
Come back, mejor vuelvo a dónde estabas
Komm zurück, ich kehre lieber dorthin zurück, wo du warst
Come back mami, come back mami
Komm zurück, Mami, komm zurück, Mami
Estoy cayendo en ti ¿Te suena?
Ich verfalle dir, klingt das vertraut?
Pensando en si esto que estoy haciendo vale la pena
Ich denke darüber nach, ob das, was ich tue, es wert ist
A fin de cuentas no hay problema lo traes morena
Letztendlich ist es kein Problem, du hast es, Schöne
Decide que la musica es buena si te quema por dentro
Entscheide, dass die Musik gut ist, wenn sie dich innerlich verbrennt
Estamos muriendo lento
Wir sterben langsam
Si digo que te quiero me lo creo en ese momento
Wenn ich sage, dass ich dich liebe, glaube ich es in diesem Moment
Y es cierto
Und es ist wahr
Ya solo es cuestión de tiempo
Es ist nur eine Frage der Zeit
Se que pronto veremos el templo
Ich weiß, dass wir bald den Tempel sehen werden
Love You
Ich liebe dich
Estoy bien por el momento lo prometo
Mir geht es im Moment gut, das verspreche ich
Sabes, si te quedas lo respeto
Weißt du, wenn du bleibst, respektiere ich das
Y si no también
Und wenn nicht, auch
Y días que se vuelvan meses no nos cambien
Und Tage, die zu Monaten werden, sollen uns nicht verändern
El tiempo me obligó a avanzar, si no soy yo pues quien
Die Zeit zwang mich, voranzukommen, wenn nicht ich, wer dann?
Mientras tanto solo baila
Inzwischen, tanz einfach
Estoy bien con los míos, pues entonces lo que caiga
Ich bin gut mit meinen Leuten, also was auch immer kommt
Te quiero aunque no me hagas falta
Ich liebe dich, auch wenn ich dich nicht brauche
Y de todos modos te prefiero si no toco este fin de semana
Und ich bevorzuge dich trotzdem, wenn ich dieses Wochenende nicht spiele
Come back, decidí volver a casa
Komm zurück, ich habe beschlossen, nach Hause zu kommen
Mucha fiesta cansa, se que también te pasa
Zu viel Party macht müde, ich weiß, dass es dir auch so geht
Come back, mejor vuelvo a dónde estabas
Komm zurück, ich kehre lieber dorthin zurück, wo du warst
Come back mami, come back mami
Komm zurück, Mami, komm zurück, Mami
Come back, decidí volver a casa
Komm zurück, ich habe beschlossen, nach Hause zu kommen
Mucha fiesta cansa, se que también te pasa
Zu viel Party macht müde, ich weiß, dass es dir auch so geht
Come back, mejor vuelvo a dónde estabas
Komm zurück, ich kehre lieber dorthin zurück, wo du warst
Come back mami, come back mami
Komm zurück, Mami, komm zurück, Mami






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.