El Tercer Mantra - Jotha Stark , Krahm cva перевод на немецкий

El Tercer Mantra

Der Dritte Mantra

Somos

Wir sind

Son los

Sie sind

Soy yo

Ich bin

Del mono al homo

Vom Affen zum Homo

Del Dios al soy yo

Von Gott zu ich bin

Te lo di todo solo por los dos

Ich gab dir alles, nur für uns beide

¿Lo diste todo?

Hast du alles gegeben?

Vivo en el cromo

Ich lebe im Chrom

Del graff al logo, word thugs

Vom Graff zum Logo, Word Thugs

Formo del lodo el oro

Ich forme aus Schlamm Gold

Alquimia al dojo

Alchemie im Dojo

Es mi, es tu, es soy hoy

Es ist mein, es ist dein, es ist ich heute

Mañana somos o fuimos

Morgen sind wir oder waren wir

Mañana al hoyo, hoy no

Morgen im Loch, heute nicht

Ayer fui el cosmos, del poco al todo

Gestern war ich der Kosmos, vom Wenigen zum Ganzen

Fuck off, off god, fuck off love

A mi me gana la entereza y la pereza no bro

Mich besiegt die Standhaftigkeit und nicht die Faulheit, Bro

Es la verdad o la mentira, no hay media en mis hombros

Es ist die Wahrheit oder die Lüge, es gibt keine Mitte auf meinen Schultern

Perdiste a media carrera, vives de medios logros

Du hast auf halber Strecke verloren, lebst von halben Erfolgen

La lealtad solo se parte cuando un plato es pa' todos

Die Loyalität bricht nur, wenn ein Teller für alle da ist

Word up! Arriba el dojo

Word up! Hoch lebe das Dojo

La pureza en estos ojos eres tu

Die Reinheit in diesen Augen bist du, meine Liebe

Cuando mi esperanza soy yo

Wenn meine Hoffnung ich bin

Y cuando no, soy la abundancia y la carencia de odio

Und wenn nicht, bin ich die Fülle und der Mangel an Hass

La oportunidad de comprobar el testimonio

Die Gelegenheit, das Zeugnis zu überprüfen

Ya me perdono yo mis propios líos

Ich vergebe mir meine eigenen Probleme

Vivo en mi templo solo y loco, le profeso al rio

Ich lebe in meinem Tempel, allein und verrückt, ich bekenne mich zum Fluss

Yo soy total, cambios y opuestos, mi oblivion

Ich bin total, Veränderungen und Gegensätze, mein Oblivion

Pronunció Dios mío, mío Dios mío fui yo

Ich sprach: Mein Gott, mein Gott war ich

Vi los vacíos en las miradas y abrazos fríos

Ich sah die Leere in den Blicken und kalten Umarmungen

De la traición que sigue diciendo ser de los míos

Des Verrats, der immer noch behauptet, zu den Meinen zu gehören

Ya no confío, solo es privado si hablo conmigo

Ich vertraue nicht mehr, es ist nur privat, wenn ich mit mir selbst spreche

Soy mi profeta, mi vareta, mi fe y mi castigo

Ich bin mein Prophet, mein Joint, mein Glaube und meine Strafe

Ya no hay testigos ni los necesito

Es gibt keine Zeugen mehr und ich brauche sie nicht

El árbol solitario cae para si mismo y aun así hace ruido

Der einsame Baum fällt für sich selbst und macht trotzdem Lärm

Para el atento a los sonidos kouhai del bushido

Für den, der auf die Geräusche achtet, Kouhai des Bushido

Dios te puede estar hablando en ese gato precavido

Gott könnte in dieser vorsichtigen Katze zu dir sprechen

Somos milagros cotidianos y escasos de tiempo