Jotha Stark feat. Size D & Ofenzor a Sekaz - F.L.O.W.L.E.S.S. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jotha Stark feat. Size D & Ofenzor a Sekaz - F.L.O.W.L.E.S.S.




F.L.O.W.L.E.S.S.
БЕЗУПРЕЧНО
Oriundo de dónde me cubren palmeras y balas
Родом оттуда, где меня укрывают пальмы и пули,
Pa' tocarme ocupa usted de una necro-espada
чтобы коснуться меня, тебе понадобится некро-меч.
Ofenzor a Sekaz brokest rapper you know
Ofenzor a Sekaz, самый бедный рэпер, которого ты знаешь,
Pero tyler D'Niro Is the winner
но Tyler D'Niro победитель,
Porqué soy problema pa' ti, pal' sistema
потому что я проблема для тебя, для системы,
El pentágono un día pondrá precio a mi cabeza
Пентагон однажды назначит награду за мою голову.
Afirmativo también busco las perlas
Утвердительно, я также ищу жемчужины,
Cagarnos en todo, im not the pleya'
плевать на всё, я не игрок.
Rap diablo, macho when i draps flows
Чёртов рэп, мужик, когда я читаю,
Bar gets raised up, it's me Bex y Maik you
планка поднимается, это я, Bex и Maik,
Multiversales surcamos el espacio
мы, мультивселенцы, бороздим пространство,
Comenzamos con cydonia, de Marte lo exportamos
начали с Кидонии, с Марса экспортируем.
Barras con sabor a ceiba
Строчки со вкусом сейбы,
Esa güera se derrite se sabe que esté Moreno trae el flava
эта цыпочка тает, ведь известно, что этот смуглый мужчина в теме.
99 problems me están gritando
99 проблем кричат мне,
Reproduce Lucky Lucciano en el primer asalto
воспроизвожу Лаки Лучано в первом раунде.
Sin parientes aunque la tierra y el cielo lo son
Без родственников, хотя земля и небо мои родные,
Inexistente hogar aunque el Tan T'ien lo es
несуществующий дом, хотя моя обитель Даньтянь.
No poseo poder divino aunque la honestidad es interpretada como tal
Не обладаю божественной силой, хотя честность интерпретируется как таковая.
No tengo miedos, hago de ellos docilidad
У меня нет страхов, я превращаю их в послушание.
Sin poderes mágicos
Без магических способностей,
Mi personalidad es la prueba que define poder mágico
но моя личность доказательство, определяющее магическую силу.
Perciben este cuerpo que esta conformado por estoicismo
Воспринимают это тело, состоящее из стоицизма.
No se distinguen mis esferas oculares
Не разглядеть моих глаз,
Los relámpagos lo hacen notar
молнии дают их заметить.
No hay oídos
Нет ушей,
Transformo mi sensibilidad en mis oídos
я трансформирую свою чувствительность в уши.
No tengo extremidades, hago de la rapidez las mismas
Нет конечностей, но я развиваю такую же скорость.
No tengo leyes pero estas surgen según mi autodefensa
Нет законов, но они появляются в моей самообороне.
Palabras sordas para oídos necios
Глухие слова для глухих ушей,
Dignificando el arte
возвеличивая искусство,
Hasta que tenga valor y no precio
пока оно не станет ценностью, а не ценой.
Yo cuido mis consonantes
Я слежу за своими согласными,
Se bien a lo que me abstengo
я знаю, от чего воздерживаюсь,
Los rapeos simples no entran a mi cuaderno
простые рэпчики не попадают в мой блокнот.
Wha't up son
Как дела, сын?
Se como es el bussine y estudio pa' dirigirlo
Я знаю, как устроен бизнес, и учусь им управлять.
Donde veían números yo signos
Там, где видели цифры, я видел знаки,
Estuve firme y con pasión desde el principio
я был тверд и страстен с самого начала.
Desde el centro la acomodo a donde sirve
Из центра направляю туда, куда нужно,
Andrea Pirlo
Андреа Пирло.
No pienso irme
Не собираюсь уходить,
Es por honor, pregúntale a D'niro
это дело чести, спроси у D'Niro.
Y este paquete de billetes los cobro por ritmo
И эту пачку банкнот я получаю за ритм,
To' por mi flaca, por mi loca, por mi egocentrismo
всё ради моей крошки, моей сумасшедшей, моего эгоцентризма.
Aquí recibes lo que toca y vine por lo mio
Здесь ты получаешь то, что трогает, и я пришёл за своим.
No es lo mismo aunque mil días de pena no curen
Это не то же самое, даже если тысяча дней печали не лечит.
Si el agua sube el barco flota, pone el Hagakure
Если вода поднимается, корабль всплывает, открой «Хагакурэ».
Se apaga uno y prendo otro pa' que el tiempo dure
Гаснет один, зажигаю другой, чтобы время длилось.
Dejo la luz en pergaminos cuando el mal me auguren
Оставляю свет в свитках, когда зло предвещает мне беду.
Sin estrategias, lo correcto en todo momento
Без стратегий, правильность во всём,
Aunque para matar y restituir siempre la vida, mi mejor estrategia
хотя моя лучшая стратегия убивать и постоянно возвращать к жизни.
Sin ideas pero tomo de antemano oportunidad que hacen las ideas
Без идей, но я заранее использую возможности, из которых рождаются идеи.
No se perciben milagros, solo las leyes correctas
Чудес не бывает, только правильные законы
Eso son los milagros
вот что такое чудеса.
Carente de principios pero adaptable a cualquier circunstancia
Лишён принципов, но адаптируюсь к любым обстоятельствам
Ahí nacen mis principios
так рождаются мои принципы.
Preguntan por tácticas
Спрашивают о тактике,
Y el vacío y la plenitud se vuelven mi táctica
и пустота с полнотой становятся моей тактикой.
No considero talento, aunque mi astucia puede serlo
Не считаю талантом, хотя моя хитрость может им быть.
Aprecio mi majestuosa mente por ello no hay necesidad de amigos
Я ценю свой великолепный ум, поэтому мне не нужны друзья.
Hablando de enemigos el descuido se vuelve el mio
Говоря о врагах, невнимательность становится моим врагом.
No cargo armadura, pues la benevolencia muestra mi envergadura
Не ношу брони, ведь великодушие моя броня.
Sin añorar castillos, mi mente es inamovible castillo
Не тоскую по замкам, мой разум неприступный замок.
Al sol de hoy, inexistente espada
На сегодняшний день меча не существует,
Pero a mi no-mente, es material forjado hecho de esa espada
но мой разум это меч, выкованный из этого меча.





Авторы: Jorge Manuel Tec


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.